| 1. | The swimming stroke is not an ordinary dog paddle.
La nage du chien est un style de nage simple. |
| 2. | The hand paddle was invented by Benjamin Franklin in the 18th century.
Les plaquettes de natation sont inventées par Benjamin Franklin au XVIIIe siècle,. |
| 3. | A paddle dating from this period was found at the crannóg near Dookinella.
Une pagaie datant de cette période a été retrouvée au crannog près de Dookinelly. |
| 4. | HMS Furious (1850) was a wooden-hulled paddle frigate launched in 1850.
La HMS Furious (1850) est une frégate à vapeur à coque en bois lancée en 1850. |
| 5. | An unusual application of the Derwent V was to propel the former paddle steamer Lucy Ashton.
Une application inhabituelle du Derwent V fut de propulser l'ancien paddle steamer Lucy Ashton. |
| 6. | The Maid of the Loch was the last paddle steamer built in Britain.
Le PS Maid of the Loch est le dernier bateau à roues à aubes construit en Grande-Bretagne. |
| 7. | Her life is changed forever when she meets paddle steamer captain Brenton Edwards.
Sa vie est changée à jamais quand elle rencontre le capitaine de bateau à aubes Brenton Edwards. |
| 8. | PS Waverley is the last seagoing passenger-carrying paddle steamer in the world.
Le PS Waverley est le dernier bateau à roues à aubes à passagers du monde naviguant en mer. |
| 9. | A player, acting as goal keeper, defends the goal with their paddle by sticking it up vertically.
Un joueur, en qualité de gardien, défend le but avec sa pagaie levée verticalement. |
| 10. | HMS Fury (1834) was a wood paddle vessel purchased in 1834 and broken up in 1843.
HMS Fury est un bateau à roues à aubes acheté en 1834 et interrompu en 1843. |
