| 1. | The Pagan Empire disintegrated and anarchy ensued. L'empire pagan se désintègre et l'anarchie s'ensuit. |
| 2. | People can make pagan sacrifices in private. Interdiction aux particuliers des sacrifices païens. |
| 3. | The earliest East Anglian kings were pagans. Les premiers souverains d'Est-Anglie sont des rois païens. |
| 4. | Neapolis was entirely pagan at this time. Neapolis est entièrement païenne à l'époque. |
| 5. | Yamankan promptly executed Lu, and marched to Pagan. Yamankan fit rapidement tuer Sawlu et marcha sur Pagan. |
| 6. | Lithuania Ascending: A Pagan Empire within East-Central Europe, 1295-1345. Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295-1345. |
| 7. | The church, however, considered these rituals pagan and demonic. Cependant, l'Église considérait ces rituels comme païens et démoniaques,. |
| 8. | His father, also named James Pagan, was a bleacher. Son père, nommé aussi James Bowdoin, était un négociant. |
| 9. | 20:23 prohibiting pagan customs (e.g. Christmas and Easter). 20:23 interdisant les coutumes païennes (par exemple Noël et Pâques). |
| 10. | 616: Eadbald leads a pagan reaction to Christianity. 616 : Eadbald conduit une réaction païenne contre le christianisme. |