| 1. | Both finalists were assured of promotion to Pro D2.
Les deux finalistes sont promus en Pro D2. |
| 2. | "Meilleurs réalisateurs de Pro D2 pour la saison 2009–10" (in French).
Meilleur buteur et réalisateur de Pro D2 en 2009-2010. |
| 3. | In August 2012 he joined US Carcassonne in the Pro D2.
En 2012, il arrive à l'US Oyonnax en Pro D2. |
| 4. | Racing Métro 92 Pro D2 (2009) "FrenchRugbyClub Racing-Métro 92 squad".
Champion Pro D2 : 2009 avec le Racing Métro 92 France. |
| 5. | He plays for Georgia and for US Colomiers in Pro D2.
En 2012, il vient en France pour jouer avec l'US Colomiers en Pro D2. |
| 6. | In 2013, he joined French Pro D2 side Agen.
En 2013, il rejoint le club français du SU Agen qui évolue en Pro D2. |
| 7. | Top 14, 2000 with Stade Français Pro D2, 2011 with Lyon OU ERC stats
Champion de France de Pro D2 : 2011 avec le Lyon OU. |
| 8. | They would return to Pro D2 as runners-up to Lannemezan in 2009.
Il y reste deux saisons avant de retrouver la Pro D2 avec le CA Lannemezan en 2009. |
| 9. | In 2006-07, he returned to honour his contract as player-coach with Lyon OU in Pro D2.
En 2006-2007, il revient finalement honorer son contrat de joueur-entraîneur avec le Lyon OU en Pro D2. |
| 10. | Since the club stayed in Pro D2, he moved to RC Toulonnais, another promoted club.
À la suite du maintien du club en Pro D2, il s'engage avec le Rugby club toulonnais, autre club promu. |
