One of the major sources of inspiration for the film Mr. Vampire came from a collection of supernatural tales called Strange Stories from a Chinese Studio by Qing Dynasty writer Pu Songling. L’une des principales sources d’inspiration provient d’un recueil de contes surnaturels appelé Contes étranges du studio du bavard de Pu Songling.