The song was parodied in the 2016 Family Guy episode "Candy, Quahog Marshmallow!". La chanson a été parodiée dans Family Guy avec l'épisode "Candy, Quahog Marshmallow!".
2.
The river hosts a variety of recreational activities as well as quahog and oyster fisheries. La rivière est hôte de plusieurs activités récréationnelles ainsi que la pêche de palourdes et des huîtres.
3.
Mayor Adam West (voiced by Adam West) – The Mayor of Quahog who is named after the actor who provides his voice. Adam West, maire de Quahog, inspiré par Adam West qui lui prête sa voix.
4.
The quahog clam (Arctica islandica) is exceptionally long-lived, with a maximum recorded age of 507 years, the longest of any animal. Ming, coquillage (Arctica islandica), dont l'âge serait de 507 ans, ce qui en fait l'animal le plus âgé jamais découvert.
5.
"North by North Quahog", which premiered May 1, 2005, was the first episode to be broadcast after the show's hiatus. Sueurs tièdes (North by North Quahog), diffusé le 1er mai 2005, est le premier épisode à être diffusé après une longue accalmie.
6.
During this season, Peter gets a vestigial twin ("Vestigial Peter"); the Griffins travel to Italy ("Boopa-dee Bappa-dee"); Quagmire and Peter form a folk band ("Into Harmony's Way"); and, as confirmed by series creator Seth MacFarlane, Cleveland moves back to Quahog along with his family, since The Cleveland Show was cancelled ("He's Bla-ack!"). Dans cette saison, Peter rencontre son jumeau (Le jumeau) ; les Griffin voyagent en Italie (I Griffini) ; Quagmire et Peter forment un groupe folk (En toute philharmonie) ; et comme confirmé par le créateur de la série Seth MacFarlane, Cleveland revient à Quahog avec sa famille, depuis l'annulation de la série The Cleveland Show (Le grand retour de Cleveland B.).
