Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "redemptive" in French

French translation for "redemptive"

 
adj. rédempteur; salvateur
Example Sentences:
1.I believe in the redemptive death and resurrection of Jesus Christ.
Je crois en la mort rédemptrice et à la résurrection de Jésus-Christ.
2.He wrote a play about "the redemptive powers of love," with Bernard Minoret, "Les salons" ("Trade shows").
En 1985, il écrit une pièce sur « les pouvoirs rédempteurs de l’amour », avec Bernard Minoret, Les Salons.
3.One of its chief responsibilities was for bringing the redemptive message of the gospel to the world outside the roman empire.
l'une de ses responsabilités majeures a été de transmettre la parole rédemptrice de l'évangile au monde , au-delà de l'empire romain.
4.Although it is a gracious covenant beginning with God's redemptive action (cf. Exodus 20:1–2), a layer of law is prominent.
Bien qu'il s'agisse d'une alliance clémente débutant par une action rédemptrice de Dieu (voir Exode 20:1-2), l'énoncé des lois est largement dominant.
5.The formal terms of the covenant itself more reflect a reaffirmation of the universal created order, than a particular redemptive promise.
Les termes employés au sujet de l'alliance reflètent davantage une réaffirmation de l'ordre universel de la création qu'une promesse particulière de rédemption.
6.On several tracks over the course of the band's career, Edwards evoked decisive Christian imagery, particularly that of the redemptive capacity of Jesus Christ.
Dans beaucoup de morceaux du répertoire du groupe, se retrouve une forte imagerie chrétienne, en particulier celle sur la capacité rédemptive de Jésus-Christ.
7.In season four, Harold Perrineau rejoined the main cast to reprise the role of Michael, now suicidal and on a desperate redemptive journey to atone for his previous crimes.
Dans la quatrième saison, Harold Perrineau a rejoint la distribution principale pour reprendre le rôle de Michael Dawson, devenu suicidaire, revenu pour expier ses crimes précédents.
8.From frantic hope to redemptive tears, her emotions are similar to the landscape featured in the film, evolving with the seasons - a metaphor of the destiny of a continent undergoing a profound change.
De l’espoir douloureux aux pleurs ré-dempteurs, ses émotions sont à l’image du paysage qui évolue au fil des saisons - métaphore du destin d’un continent en pleine mutation.
9.After following a business career for some years, he gave it up to go onto the stage in 1907 and later made his entry into films as the redemptive hero of Raoul Walsh's 1915 silent gangster film Regeneration.
Après avoir suivi une carrière quelques années dans les affaires, il l'abandonne pour le théâtre en 1907 puis pour le cinéma où il est notamment le héros rédempteur dans le film de gangsters Regeneration (1915) de Raoul Walsh.
10.In a redemptive turn, when Willow turns all the Potentials into Slayers, she glows and her hair turns white, astonishing Kennedy and prompting her to call Willow a goddess.
À côté de cela, et pour marquer sa rédemption, quand Willow lance le sort qui transforme toutes les Tueuses potentielles en Tueuses de vampires, elle se met à rayonner et ses cheveux deviennent blancs, ce qui incite Kennedy à la qualifier de « déesse ».
Similar Words:
"redemption song" French translation, "redemption: kickboxer 5" French translation, "redemptional" French translation, "redemptioner" French translation, "redemptionis sacramentum" French translation, "redemptoris mater" French translation, "redemptoris mater chapel" French translation, "redemptoris missio" French translation, "redemptorist saints" French translation