| 1. | We must begin to rebuild that relationship.
nous devons commencer à reconstruire ces relations. |
| 2. | We have to develop our relationship with them.
nous devons développer des relations avec eux. |
| 3. | It transcends family or friendship relationships.
il transcende les relations familiales ou amicales. |
| 4. | We want a relationship on equal terms.
nous voulons une relation sur un pied d’égalité. |
| 5. | I think there is a very profound relationship.
je crois que ce rapport est profond! |
| 6. | It creates and maintains interpersonal relationships.
elle crée et maintient des relations interpersonnelles. |
| 7. | It is not just a donor-recipient relationship.
il s'agit de plus qu'une simple relation donateur-récipiendaire. |
| 8. | Why a closer relationship with brazil?
pourquoi une relation plus proche avec le brésil? |
| 9. | You spoke about our relationship with the commission.
vous avez évoqué notre relation avec la commission. |
| 10. | The relationship between church and state
relation entre l'Église et l'État , |
