| 1. | We have certainly not ruled it out.'
nous n'avons certainement pas exclu cette possibilité.» |
| 2. | We also need clear rules and bans.
il faut davantage d'obligations et d'interdictions claires. |
| 3. | Hence the application of internal market rules.
d'où l'application des règles du marché intérieur. |
| 4. | Why not try out the golden rule?
pourquoi ne pas essayer la règle d’or? |
| 5. | This is the rule in this house.
c' est le règlement de l' assemblée. |
| 6. | You have not therefore respected the rules.
vous n'avez donc pas respecté le règlement. |
| 7. | We have a time-limit under the rules.
le règlement attribue une limite de temps. |
| 8. | Kashmir was the exception to the rule.
le cachemire fut l'exception à la règle. |
| 9. | The new rules represent a significant improvement.
les nouvelles règles représentent une amélioration significative. |
| 10. | This is the 5 + 2 rule.
c'est la règle du 5 + 2. |
