Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "runaway inflation" in French

French translation for "runaway inflation"

une inflation galopante (dévaluation de la monnaie de façon vertigineuse, augmentation des prix)
Example Sentences:
1.In the 1970s and 1980s we allowed runaway inflation.
dans les années 1970 et 1980 , nous avons permis une inflation galopante.
2.The company lasted until 1979, when runaway inflation and high production costs pushed it into bankruptcy.
La société dure jusqu'en 1979, quand l'inflation incontrôlable et les hauts couts de production la mettent en faillite.
3.The price increase in oil products in 1972 plunged the Western economies into runaway inflation.
La hausse subite des prix des produits pétroliers en 1972 plonge les économies occidentales dans une inflation quasi galopante.
4.His experience of runaway inflation and high unemployment in Weimar Germany led Polanyi to become interested in economics.
Son expérience d'une inflation galopante et d'un haut chômage dans la République de Weimar conduit Mihály Polányi à s'intéresser à l'économie.
5.However , the nationalisation of banks , expropriation and the temporary closure of food shops will probably not be sufficient to ward off the threat of runaway inflation for long.
toutefois , la nationalisation des banques , l'expropriation et la fermeture provisoire des établissements alimentaires s'avèreront probablement insuffisants pour écarter le risque d'inflation à long terme.
6.The breakdown of the Confederate transportation system took a heavy toll on North Carolina residents, as did the runaway inflation of the war years and food shortages in the cities.
La dégradation du système de transport confédéré pèse énormément sur les habitants de Caroline du Nord, comme pèse l'inflation incontrôlée des années de guerre et les restrictions alimentaires dans les villes.
7.Floats, decorated and lit up, also with festive names and carrying an orchestra as well as dozens of young men on each of them, will roam the streets stopping at every mandat exchanging songs specially written for the festival including Thingyan classics, and performing than gyat (similar to rapping but one man leads and the rest bellows at the top of their voices making fun of and criticising whatever is wrong in the country today such as fashion, consumerism, runaway inflation, crime, drugs, AIDS, corruption, inept politicians etc.).
Des chars (ou radeaux) gaiment décorés et illuminés, transportent des orchestres et des dizaines de jeunes hommes ; ils s'arrêtent devant chaque mandat pour échanger des chansons avec les jeunes filles, des classiques de Thingyan que chacun connaît et d'autres écrites pour l'occasion, ainsi que pour faire du than gyat (similaire au rap, avec un seul récitant soutenu par les voix des autres, qui critique tout ce qui va mal dans le pays, le consumérisme, le SIDA, la corruption, les politiciens incapables, etc.).
Similar Words:
"runaway brain" French translation, "runaway bride (film)" French translation, "runaway climate change" French translation, "runaway daughters" French translation, "runaway daughters (1994 film)" French translation, "runaway jury" French translation, "runaway match" French translation, "runaway mine train (alton towers)" French translation, "runaway mine train (six flags over texas)" French translation