Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "stepparent" in French

French translation for "stepparent"

[ 'steppeərənt ]
n. beau-père ou belle-mère (d'un second mariage)
Example Sentences:
1.In the early 1970s, a theory arose on the connection between stepparents and child maltreatment.
Au début des années 1970, une théorie sur le lien entre beaux-parents et la maltraitance des enfants voit le jour.
2.Trimmer criticized the values associated with fairy tales, accusing them of perpetuating superstition and unfavourable images of stepparents.
Elle critique les valeurs associées aux contes de fées, les accusant de perpétuer les superstitions et de donner une image défavorable des beaux-parents.
3.In evolutionary psychology, the Cinderella effect is the phenomenon of higher incidence of different forms of child-abuse and mistreatment by stepparents than by biological parents.
En psychologie évolutionniste, l'effet Cendrillon est un phénomène de maltraitances et d'abus sur les enfants de la part de leurs beaux-parents.
4.In addition to displaying higher rates of negative behaviors (e.g., abuse) toward stepchildren, stepparents display fewer positive behaviors toward stepchildren than do the genetic parents.
En plus d'afficher des taux plus élevés de comportements négatifs (p. ex., abus) envers les enfants par alliance, les beaux-parents ont aussi moins de comportements positifs envers eux que les parents biologiques.
5.The major goal of the organization was to protect orphaned children and their right to their deceased family member's estate from claims and against abuses by stepparents and others.
L’objectif principal cette institution était de protéger les enfants orphelins dans leur droit à la succession du membre de leur famille décédé des réclamations et des abus commis par leurs beaux-parents et d’autres personnes.
6.Further it is an offence for a person to have a sexual connection with a person under the age of 18 if the defendant is in a guardianship role (parent, stepparent, foster parent, guardian, uncle, aunt or other members of extended family, whanau or other power or authority or responsibility for care or upbringing).
De plus, est un délit, la relation sexuelle avec une personne âgée de moins de 18 ans si la victime est sous la responsabilité de l'accusé (parent, beau-parent, parent adoptif, tuteur, oncle, tante ou tout autre membre de la famille élargie (Whanau), ou détenant une autre autorité ou encore responsable de l'éducation de ladite victime).
Similar Words:
"stepojevac" French translation, "steponas darius" French translation, "steponas garbačiauskas" French translation, "steponas kairys" French translation, "steppage gait" French translation, "steppe" French translation, "steppe bison" French translation, "steppe eagle" French translation, "steppe front" French translation