| 1. | Transmission in synchronous frames of 450ms.
Attestée sous la forme Sinemuro vers 545. |
| 2. | "The Esterel synchronous programming language: Design, semantics, implementation".
The synchronous programming language ESTEREL: Design, semantics, implementation. |
| 3. | This recession was not synchronous.
Ce retrait n'était pas synchronisé. |
| 4. | It allows both synchronous and asynchronous execution of programs.
Ces 2 protocoles gèrent les transmissions synchrones et asynchrones. |
| 5. | This phenomenon is known as synchronous rotation.
Cette configuration est connue sous le nom de rotation synchrone. |
| 6. | This model is pair-wise synchronous and overall asynchronous.
Ce modèle est synchrone par paire de processeurs et globalement asynchrone. |
| 7. | Wound-rotor synchronous motors can be run at even higher speeds.
Les moteurs synchrones bobinés peuvent être exploités à des vitesses supérieures. |
| 8. | The URB supports bi-directional and synchronous or asynchronous communication between components.
L'URB offre les supports de communication bidirectionnelle, synchrone ou asynchrone entre les composants. |
| 9. | Behn-Eschenburg gave his name to a vector diagram for synchronous reactance.
Behn-Eschenburg a donné son nom au diagramme à une réactance de la machine synchrone. |
| 10. | Individual synchronous areas are interconnected through direct current interconnectors.
Les zones synchrones sont connectées entre elles par des interconnecteurs (en) fonctionnant en courant continu. |
