Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tactful" in French

French translation for "tactful"

[ 'tæktful ] 
adj. délicat, attentionné
Example Sentences:
1.Marcus Aurelius took the Parthicus Maximus now, after another tactful delay.
Marc Aurèle prend alors les surnoms Parthicus Maximus, à nouveau après un délai,.
2.They often play the role of peacemaker due to their warm, sympathetic, and tactful nature.
En situation de conflit, ils jouent souvent un rôle de médiateur, grâce à leur caractère chaleureux et à leur tact.
3.Where Daiyu is unconventional and sincere, Baochai is wordly-wise and very tactful: a model Chinese feudal maiden.
Alors que Daiyu est hypersensible, Baochai est raisonnable et pleine de tact, véritable parangon de la jeune fille féodale chinoise.
4.His attitude was generally conciliatory and he was tactful in dealing with men who came in contact with him.
Son attitude a été généralement conciliante et il aura beaucoup de tact avec les personnes qui travailleront avec lui.
5.I feel that you should be very careful and tactful with how you make your announcements on this.
je sens que vous devriez être très prudent et faire preuve de tact dans votre façon d'annoncer ce type de mesure.
6.He called for patient and tactful individual work without offending the believers, but "re-educating" them.
Il appelle à un travail individuel du « patient », avec lequel il faut faire preuve de tact, sans offenser ses croyances, mais en le rééduquant.
7.George's tactful and understanding reception of the first Labour government (which lasted less than a year) allayed the suspicions of the party's sympathisers.
L'accueil diplomatique et compréhensif de ce premier gouvernement travailliste (qui dura moins d'un an) apaisa les inquiétudes des sympathisants du parti,.
8.Mr president , first of all may i compliment mr swoboda on his balanced , tactful and thorough report.
monsieur le président , je voudrais d'abord féliciter de tout cur m. swoboda pour le rapport équilibré , fouillé et plein de tact qu'il a réalisé.
9.Mr president , first of all may i compliment mr swoboda on his balanced , tactful and thorough report.
monsieur le président , je voudrais d'abord féliciter de tout cur m. swoboda pour le rapport équilibré , fouillé et plein de tact qu'il a réalisé.
10.Its action programme has successfully combined political determination , pragmatism and tactful diplomacy , which are absolutely essential to be able to overcome the crises which have occurred.
son programme d'action a combiné avec succès la détermination politique , le pragmatisme et la diplomatie , autant de qualités indispensables pour surmonter les crises que nous avons dû affronter.
Similar Words:
"tacrolimus" French translation, "tacsat-3" French translation, "tacstd2" French translation, "tact" French translation, "tactel®" French translation, "tactfully" French translation, "tactfulness" French translation, "tactic" French translation, "tactic (method)" French translation