| 1. | The first aspect is the emptying of tanks.
le premier , c'est celui des dégazages. |
| 2. | A full petrol tank or a full stomach?
d'un réservoir plein d'essence ou d'un estomac plein? |
| 3. | They are entitled to fill up their tanks there.
ils ont le droit d’y faire le plein. |
| 4. | The syrian people will not bow to tanks.
le peuple syrien ne pliera pas devant des chars. |
| 5. | Are you not aware that there are tanks and aeroplanes?
qu'il existe des chars et des avions? |
| 6. | The player has access to a tank.
Le joueur est aux commandes d'un tank. |
| 7. | Four police officers climbed onto the tank.
Quatre policiers grimpèrent alors sur le tank. |
| 8. | The designation of the Soviet T-72 tank.
La désignation du char d'assaut soviétique T-72. |
| 9. | The tanks were stuck in the mud.
Les chars étaient coincés dans la boue. |
| 10. | In 89 days, 18 tanks were completed.
En 89 jours, 18 tranches étaient effectuées. |
