| 1. | Three riders from the Ford-France team sprinted for victory.
Trois coureurs de l'équipe Ford France sprintent pour la victoire. |
| 2. | He later apologised and withdrew from the men's team sprint.
Plus tard, il s'excuse et se retire de la vitesse par équipes. |
| 3. | With Mickaël Murat and Francois Pervis, he became World Champion in the Junior (17–18 years) team sprint discipline.
Associé à Mickaël Murat et François Pervis, il devient Champion du monde de la vitesse par équipes juniors (catégorie 17-18 ans). |
| 4. | At the 2014 Commonwealth Games, he was part of the team that won the bronze medal in the men's team sprint.
Aux Jeux du Commonwealth de 2014, il fait partie de l'équipe qui remporte la médaille de bronze au sprint en vitesse par équipes. |
| 5. | From 2007 to 2010, she won eight titles at éspoir level in the European championships, including three in the team sprint with Virginie Cueff.
Entre 2007 et 2010, elle décroche chez les espoirs huit titres de championne d'Europe dont trois en vitesse par équipes avec Virginie Cueff. |
| 6. | He won a bronze medal as part of Australia's team sprint squad, becoming the youngest ever Australian cyclist to win a Commonwealth Games medal.
Il remporte une médaille de bronze en vitesse par équipes, devenant ainsi le plus jeune cycliste australien à remporter une médaille aux Jeux du Commonwealth. |
| 7. | He said he had "won the team sprint and went 10.14 in Manchester, won the world's - wasn't too counter productive!"
Il répond alors qu'ayant « gagné la vitesse par équipes, couru en 10,14 secondes à Manchester, remporté le titre mondial, ce n'est pas si contre-productif que cela ». |
| 8. | She rode World Cup meetings throughout 2007 and 2008 and won the team sprint with Clara Sanchez at Cali in 2008.
En 2007 et 2008, elle participe régulièrement aux épreuves de la Coupe du monde et elle remporte notamment avec Clara Sanchez la vitesse par équipes à Cali en 2008. |
| 9. | He represented Germany at the Junior World Track Championships in 2010, placing third in the team sprint and fourth in the individual sprint.
Il représente l'Allemagne lors des championnats du monde sur piste juniors en 2010 et s'y classe troisième de la vitesse par équipes et quatrième de la vitesse individuelle. |
| 10. | Team sprint, team pursuit and keirin were added to the women's programme, while Omnium was a new race for both men and women.
La vitesse par équipes, la poursuite par équipes et le keirin sont ajoutés au programme des femmes, tandis que l'omnium fera sa première apparition pour les hommes et les femmes. |
