French translation for "the hunchback sees only his companion's hump"

le chameau ne voit pas sa bosse (il n'y a que le possesseur d'un défaut qui peut le déceler chez autrui)=

Related Translations:

hunchback:  n. bossu, bosse

road humps:  des ralentisseurs (appareil qui diminue la vitesse de quelque chose; en particulier, dispositif auxiliaire de freinage des véhicules lourds

the hunchback of notre dame:  le bossu de notre-dame ( livre de victor hugo ayant aussi inspiré un film)=

for adults only:  pour les adultes uniquement, réservé aux adultes

saw:  n. scie, outil composé d'une lame d'acier utilisé pour couper le bois, le métal ou l'acier; maxime; proverbe, fable; expression, exemplev. scier

seeing:  conj. puisque, étant donné quen. vueadj. voyant

see out:  accompagner jusqu'à la porte; terminer, mener à bonne fin

be seen:  être vu

see to:  s'occuper; se charger de

circular saw:  scie circulaire

Similar Words：

"the housing problem" French translation, "the howling of a jackal" French translation, "the human body" French translation, "the human factor" French translation, "the hunchback of notre dame" French translation, "the hundred days" French translation, "the ice is broken" French translation, "the idea dawned on me" French translation, "the immigration department" French translation, "the immortals" French translation