| 1. | The next item is the joint debate l'ordre du jour appelle en discussion commune |
| 2. | The next item is the joint debate: l'ordre du jour appelle en discussion commune: |
| 3. | The next item is the joint debate on: l'ordre du jour appelle en discussion commune: |
| 4. | The next item is the joint debate on l'ordre du jour appelle en discussion commune |
| 5. | The next item is the joint debate: l'ordre du jour appelle en discussion commune sur: |
| 6. | This point will feature in the joint resolution. ce point figurera dans la résolution commune. |
| 7. | We utterly reject the joint resolution. nous rejetons avec indignation la résolution commune. |
| 8. | We also recommend approval of the joint draft. nous conseillons donc d'approuver cette proposition commune. |
| 9. | the joint parliamentary assembly is a unique institution. l'assemblée parlementaire paritaire est une institution unique. |
| 10. | The next item is the joint debate on l'ordre du jour appelle en discussion commune: |