the thing that couldn\'t die

le décapité vivant  detail>>

couldn't

 v.  je ne peux pas (je n'ai pas pu, tu n'as pas pu, etc)  detail>>

the thing

la dernière mode; la chose connue  detail>>

there's no such thing

une chose pareille n'existe pas=  detail>>

thing

 n.  chose, objet; action; sujet, thème; créature; idée, pensée  detail>>

couldn't help it

je n'arrive pas à me retenir, je ne peux m'empêcher de  detail>>

couldn't sleep

je ne peux pas m'endormir, je n'arrive pas à m'endormir  detail>>

die

 n.  dé, moulage, matrice  v.  mourir; s'en aller; s'éteindre; disparaître  detail>>

die-in

die-in  detail>>

to die for

je meurs!, super!, génial!; excellent! (familier)  detail>>

to/die/for

to/die/for  detail>>

die! die! die!

die! die! die!  detail>>

couldn't believe his ears

il n'en a pas cru ses oreilles  detail>>

couldn't believe his eyes

il n'en croyait pas ses yeux  detail>>

couldn't care less

il ne pouvait pas supporter  detail>>

couldn't find his tongue

a avalé sa langue  detail>>

couldn't find the words

il ne trouvait pas les mots  detail>>

couldn't get any worse

en-dessous de tout contrôle  detail>>