| 1. | Also in the same season, he won the Ukrainian Premier League with Shakhtar.
Lors de la même saison, il remporte la Coupe d'Ukraine avec le Chakhtar. |
| 2. | The top professional league is the Vyscha Liha, also known as the Ukrainian Premier League.
La ligue qui lui est inférieure s'appelle Persha Liha ou Première ligue ukrainienne. |
| 3. | In June 2013 the club went bankrupt and was expelled from the Ukrainian Premier League.
En 2013, le club fait faillite et est rayé de la Première Ligue. |
| 4. | His first goal in the Ukrainian Premier League came 28 February 2010 in a home game against Zorya Luhansk which ended 2–2.
Son premier but dans le championnat ukrainien fut le 28 février 2010 lors d'un match à domicile contre le Zorya Luhansk (2-2). |
| 5. | In the 2008–09 season, Obolon finished second in the Ukrainian First League and were promoted to the Ukrainian Premier League for the 2009–10 season for the second time.
À la fin de la saison 2008-09, Obolon a fini second en 2e division ukrainienne et a été promu en Première Ligue ukrainienne pour la saison 2009-10. |
| 6. | Konoplaynka's senior team debut came in a Ukrainian Premier League match on 26 August 2007 in a home game against Zakarpattia Uzhhorod which ended 0–0.
Konoplaynka fait ses débuts en équipe première lors d'un match de Premier League ukrainienne le 26 août 2007 lors d'un match à domicile contre Zakarpattia Oujgorod qui s'est terminé sur le score de 0-0. |
| 7. | After finishing 3rd in the Ukrainian First League 2001–02 season, Obolon was promoted to the Ukrainian Premier League when that competition expanded to 16 teams for the 2002–03 season.
Après la fin de 3e saison en deuxième division ukrainienne (2001-02), Obolon a été promue en Première Ligue ukrainienne quand cette compétition s'est étendue à 16 équipes pour la saison 2002-2003. |
