Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "unacknowledged" in French

French translation for "unacknowledged"

adj. pas reconnu, qui n'est pas à sa place
Example Sentences:
1.To be fair there were some signs of improvement which have passed largely unacknowledged.
il y a bien eu des signes d'amélioration , mais ils sont passés largement inaperçus.
2.Various episodes have set up the gag, sometimes presenting a number of explanations for Kenny's unacknowledged reappearances.
Plusieurs épisodes ont utilisé ce running gag, parfois accompagné d'explications concernant les résurrections de Kenny.
3.The necessary but unacknowledged counterpart of all these measures is the marginalisation of the national democracies.
toutes mesures , dont la contrepartie nécessaire , mais inavouée , est la marginalisation des démocraties nationales.
4.Blount's relationship with Henry VIII lasted for some length of time, compared to his other affairs, which were generally short-lived and unacknowledged.
Sa relation avec Henri VIII fut de longue durée, comparée à ses autres aventures, généralement courtes et discrètes.
5.At Christmas 1894, the Munshi sent Lord Elgin a sentimental greeting card, which to Victoria's dismay went unacknowledged.
À Noël 1894, le Munshi envoie à lord Elgin une carte de vœux, qui au grand désarroi de Victoria reste sans réponse.
6.However , you are unaware of another unacknowledged genocide committed by the turks over five hundred years: the bulgarian genocide.
cependant , vous ignorez un autre génocide non reconnu , commis par les turcs il y a plus de cinq cents ans: le génocide bulgare.
7.Perhaps we shall have an opportunity to do that before the end of this parliamentary term , but her contribution should not go unacknowledged.
peut-être aurons-nous encore l'occasion de l'en remercier avant la fin de notre mandat mais ses mérites ne pouvaient être passés sous silence.
8.But , despite the unfavourable opinion of ten european postal services , a form of unacknowledged privatisation is brewing in the corridors of the commission.
mais , malgré l'avis défavorable de dix postes européennes , une privatisation qui ne dit pas son nom se trame dans les couloirs de la commission.
9.The years i spent behind cold bars , surrounded by deaf and mute walls , will remain in our consciousness as suffering that went unacknowledged at the time.
les années que j’ai passées derrière des barreaux froids , entourée de murs sourds et muets , resteront dans notre conscience comme un coup sans reconnaissance.
10.Sir William McKay, who edited Erskine May's private journal, has suggested that May was possibly an unacknowledged son or grandson of The 1st Baron Erskine.
Sir William McKay, qui a édité le journal privé d'Erskine May, a laissé entendre qu'il était probablement un fils ou un petit-fils non reconnu de Thomas Erskine (1er baron Erskine) .
Similar Words:
"unaccusable" French translation, "unaccused" French translation, "unaccustomed" French translation, "unaccustomed as we are" French translation, "unachieved" French translation, "unacknowledging" French translation, "unacquainted" French translation, "unacquired" French translation, "unactionable" French translation