| 1. | Until the next part-session , mr liikanen. monsieur liikanen , à la prochaine séance! |
| 2. | Until the next part-session , mr liikanen. monsieur liikanen , à la prochaine séance! |
| 3. | Let us make additional improvements to the next directive. essayons d’apporter des améliorations supplémentaires à la prochaine directive. |
| 4. | We shall now proceed to the next set of questions. passons maintenant à la prochaine série de questions. |
| 5. | I suggest postponing the vote to the next part-session. je suggère de reporter le vote à la prochaine session. |
| 6. | I will be brief , when i get the next opportunity. je serai bref , à la prochaine occasion. |
| 7. | I will be brief , when i get the next opportunity. je serai bref , à la prochaine occasion. |
| 8. | "Aloha Oe: Hawaii Farewell". Aloha a hui hou : salut, à la prochaine. |
| 9. | I look forward to the next meeting of the committee. il me tarde d’assister à la prochaine réunion de la commission. |
| 10. | Finally , i turn to the imminent reform of olaf. j’en viens , pour terminer , à la prochaine réforme de l’olaf. |