Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aérodynamiquement" in English

English translation for "aérodynamiquement"

adv. aerodynamically, in an aerodynamic manner, in accordance with the laws of aerodynamics
Example Sentences:
1.However, a long, thin rod is aerodynamically unstable; it tends to tumble in flight and is less accurate.
Cependant une tige longue et mince est aérodynamiquement instable, elle tend à basculer en vol et est moins précise.
2.Trials led to readjustment of the centre of gravity and the replacement of the Gull IV rudder with an aerodynamically balanced one of greater chord.
Des essais ont conduit à la modification du centrage et au remplacement de la gouverne de direction du Gull IV par une gouverne équilibrés aérodynamiquement et avec une corde agrandie.
3.The USGA refused to sanction it for tournament play and, in 1981, changed the rules to ban aerodynamic asymmetrical balls.
Cette conception asymétrique aidait la balle à ajuster elle-même son axe de rotation durant le vol. L'USGA l'a refusée pour les tournois et, en 1981, a même changé ses règlements pour bannir les balles aérodynamiquement asymétriques.
4.The YF-22 has similar aerodynamic layout and configuration as the F-22, but with differences in the position and design of the cockpit, tail fins and wings, and in internal structural layout.
Le YF-22 est aérodynamiquement similaire au F-22, mais avec des différences dans la position et la conception du cockpit, de l’empennage et des ailes et dans la disposition structurelle interne.
5.He had designed a series of aerodynamically efficient and very effective cars for March on a limited budget, so with Williams's greater resources and money he was able to fully develop his ideas.
Il a déjà conçu une série de voitures aérodynamiquement et techniquement très efficaces avec un budget limité et peut maintenant développer entièrement ses idées avec plus de moyens chez Williams.
6.Because the vertical tail fin was only slightly shorter than the length of each wing and nearly as aerodynamically effective, it could act as a wing on rudder application (a phenomenon known as "Dutch roll").
Comme la dérive est à peine plus courte que la longueur de chaque aile, et presque aussi efficace aérodynamiquement, elle peut agir comme une aile par action sur le gouvernail (un phénomène connu comme « roulis hollandais »).
7.Recognition that wooden-winged gliders were becoming outdated resulted in a redesigned wing, aerodynamically the same as the WA 26 Squale but built of GRP and fitted with Schempp-Hirth rather than trailing edge airbrakes.
La constatation que les ailes des planeurs en bois ne pouvaient plus être compétitives face aux ailes en composite entraîna le dessin d'une nouvelle aile, aérodynamiquement identique à celle du WA 26 Squale, mais fabriquée en fibre de verre et équipée d'aérofreins Schempp-Hirth à la place des aérofreins de bord de fuite.
Similar Words:
"aérodrome Ħal-far" English translation, "aérodynamicien" English translation, "aérodynamique" English translation, "aérodynamique automobile" English translation, "aérodynamique de la pointe avant" English translation, "aérodyne" English translation, "aéroexpress" English translation, "aérofrein" English translation, "aérofreinage" English translation