Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "abscons" in English

English translation for "abscons"

adj. abstruse, recondite, obscure
Example Sentences:
1.The object and purpose of this measure remain unclear to this day.
l’objectif de cette mesure reste abscons à ce jour.
2.Once again , it makes this text obscure , abstruse , ideological and , therefore , completely ineffective.
elle rend ce texte une fois de plus obscur , abscons , idéologique et donc totalement inefficace.
3.Once again , it makes this text obscure , abstruse , ideological and , therefore , completely ineffective.
elle rend ce texte une fois de plus obscur , abscons , idéologique et donc totalement inefficace.
4.I regard the stoa report as completely unreadable and virtually useless to any member of the house.
quant au rapport de la stoa , il me semble complètement abscons et pour ainsi dire inutile pour les membres de l'assemblée.
5.President-in-office , this might seem in some senses quite an obscure topic , but it is extremely important.
monsieur le président en exercice du conseil , ce sujet pourrait sembler en un sens complètement abscons , mais il est fondamental.
6.Sam possesses near encyclopedic amounts of knowledge, particularly on obscure topics, and is prone to long-winded sentences filled with elaborate terminology.
Sam possède des connaissances pratiquement encyclopédiques (particulièrement sur des sujets obscurs) et tend souvent à créer de longues phrases remplis de termes abscons et compliqués.
7.A good trade study document is heavy on research, expresses its idea clearly (without relying heavily on obtuse jargon to dazzle the reader), and most importantly is impartial.
Une bonne étude comparative est lourde en recherche, exprime ses idées clairement (sans se reposer massivement sur un jargon abscons pour aveugler le lecteur), et surtout est impartiale.
8.Economic logic is not purely arithmetical; it is dynamic , responsive and alive , and will therefore not fit into the totally abstruse intellectual models set out in your explanatory statement.
non , les enchaînements économiques ne sont pas purement arithmétiques. ils sont dynamiques et évolutifs , vivants , et ils ne s'inscriront donc pas dans les schémas intellectuels totalement abscons décrits dans votre exposé des motifs.
9.I personally find it hard to comprehend that the council should be presenting us with its amended position before it has consulted with the committee of the regions to clarify the role it intends to assign to the committee.
je trouve personnellement abscons que le conseil nous présente d'ores et déjà sa position commune avant d'avoir expliqué au comité des régions le mode de participation qu'il envisage pour lui.
10.The fact is , the huge power which the european central bank has to intervene in national financial institutions and the national banks is part and parcel of a highly cryptic system reminiscent of a nest of chinese boxes.
on ne peut nier le fait que le pouvoir énorme que possède la banque centrale européenne pour imposer son autorité au sein des institutions financières nationales et au sein des banques nationales fait partie d'un système abscons d'emboîtements.
Similar Words:
"absberg" English translation, "abscam" English translation, "abscisse" English translation, "abscission" English translation, "abscon" English translation, "absdorf" English translation, "absecon" English translation, "absence" English translation, "absence de bruit" English translation