English translation for "absoudre"

v. absolve, acquit; pardon

Example Sentences:

	1.	That does not mean that we can hush up or lessen the decisive responsibility of the new israeli government. mais nous ne devons ni cacher la responsabilité déterminante du nouveau gouvernement d'israël , ni l'en absoudre.
	2.	Littell offers them the mob's price to atone for their theft: Kill President Kennedy. Kemper Boyd accepte le prix que fixe la mafia pour les absoudre du vol et échapper à la mort : tuer le président Kennedy.
	3.	According to John W. Dower, "This successful campaign to absolve the Emperor of war responsibility knew no bounds. Selon John W. Dower, « Cette campagne menée à bien pour absoudre l'Empereur de sa responsabilité à l'égard de la guerre ne connut aucune limite.
	4.	We cannot have two levels of response and two approaches , as demonstrated by the desire of some people to condemn pinochet and to absolve suharto. nous ne pouvons appliquer deux poids deux mesures , exiger , comme d'aucuns le souhaitent , condamner pinochet et absoudre suharto.
	5.	Taking corrective measures after the event is not enough to dismiss these serious charges , and keeping them secret will not make them disappear. prendre des mesures correctives a posteriori ne suffit pas à absoudre les faits , qui sont graves. garder ces faits secrets ne les fera pas disparaître.
	6.	She was not directly involved in the Tate-LaBianca murders, but would testify at the 1970 trial that Family member Linda Kasabian was the mastermind in an effort to absolve Manson of any involvement in the crimes. Elle n'est pas directement impliquée dans les meurtres Tate-LaBianca, mais elle témoignera pendant le procès de 1970 contre une autre membre de la Famille, Linda Kasabian, pour absoudre Manson de toute implication.
	7.	Nor can it involve absolving all those , including leaders of states , who have scandalously feathered their own nests out of disregard for their people and for sound budgetary management at even the most basic level. elle ne peut , non plus , absoudre tous ceux , y compris au sommet des États , qui se sont enrichis personnellement de façon scandaleuse , au mépris de leur peuple et d’un minimum de bonne gestion budgétaire.
	8.	Nor can it involve absolving all those , including leaders of states , who have scandalously feathered their own nests out of disregard for their people and for sound budgetary management at even the most basic level. elle ne peut , non plus , absoudre tous ceux , y compris au sommet des États , qui se sont enrichis personnellement de façon scandaleuse , au mépris de leur peuple et d’un minimum de bonne gestion budgétaire.
	9.	In 1104, acting at the request of Pope Paschal II, he chaired a council in Troyes for absolving King Philip I of France and marking the alliance between the kingdom of France and the papacy against the empire. En 1104, agissant à la demande du pape Pascal II, il préside un concile à Troyes destiné à absoudre le roi Philippe Ier et marquant l'alliance entre le royaume de France et la papauté contre l'Empire qui est alors définitivement scellée pour un siècle.
	10.	Three concern the sacrament of Confession: Absolving an accomplice in sexual sin; Making a sexual advance in Confession or on the occasion of or on the pretext of Confession; Direct violation of the secrecy of Confession. Trois concernent le sacrement de pénitence et de réconciliation (confession) : absoudre un complice dans le péché sexuel ; faire des avances sexuelles dans le cadre d'une Confession ou à l'occasion ou au prétexte de la Confession ; faire une violation directe du secret de la confession.

Similar Words：

"absorption du rayonnement électromagnétique par l'eau" English translation, "absorption saturée" English translation, "absorption à deux photons" English translation, "absorptivité" English translation, "absorptivité molaire" English translation, "absoute" English translation, "absouya (département)" English translation, "abstatt" English translation, "abstede" English translation