| 1. | Fielding did not comment on the gender roles, but Richardson's friend, Anne Donnellan, did, and she asked, "must we suppose that if a woman knows a little Greek and Latin she must be a drunkard, and virago?" Lui semble rester sur la touche, laisser au lecteur le soin de trancher si, comme l'a exprimé son amie Anne Donnellan, « nous devons supposer qu'un peu de grec et de latin justifie qu'une femme soit une ivrogne et une virago »,,. |