| 1. | PMB follows the rules of the library science.
PMB s'accorde aux règles de la bibliothéconomie. |
| 2. | She studied library science and worked at the national library.
Elle étudie la bibliothéconomie, puis travaille à la bibliothèque nationale. |
| 3. | He also holds a Master of Library Science (MLS) from Southern Connecticut State University.
Il est également titulaire d'une maîtrise en bibliothéconomie obtenue à la Southern Connecticut State University (en). |
| 4. | McCook has been active in a number of professional organizations within the field of librarianship.
Madame McCook a longtemps été active dans de nombreuses organisations touchant au domaine de la bibliothéconomie. |
| 5. | Her textbook, Introduction to Public Librarianship, is frequently used in LIS courses.
Son livre Introduction to Public Librarianship, est d’ailleurs très souvent utilisé dans les cours de bibliothéconomie aux États-Unis. |
| 6. | Winchell only held this position for a year, before moving to New York to attend library school.
Winchell n'occupe ce poste qu'un an, avant de déménager à New York pour intégrer l'école de bibliothéconomie. |
| 7. | After receiving her Library Science certificate, Winchell took at job with the United States Merchant Marine.
Après la réception de son diplôme en Sciences de bibliothéconomie, Winchell accepte un emploi dans la Marine marchande Américaine. |
| 8. | A key influence is S.R. Ranganathan, whom he regarded as "the greatest figure of librarianship in the 20th century."
Une influence clé est S.R. Ranganathan, qu'il considérait comme «la plus grande figure de la bibliothéconomie au XXe siècle». |
