| 1. | The History of British European Airways.
Création de la British European Airways Corporation. |
| 2. | August 1 – The United Kingdom establishes British European Airways as a state-owned corporation.
1er août : création de la British European Airways Corporation. |
| 3. | During this period, Northolt became a major base for British European Airways, which used the nearby Bourne School as its headquarters.
Au cours de cette période, Northolt est devenue une base importante pour British European Airways. |
| 4. | Offie died on June 18, 1972, when British European Airways Flight 548 crashed soon after take-off from London Heathrow Airport.
18 juin 1972 : le vol 548 British European Airways s'écrase peu après son décollage de Londres. |
| 5. | British European Airways (BEA), formally British European Airways Corporation, was a British airline which existed from 1946 until 1974.
British European Airways Number One in Europe British European Airways (BEA) est une ancienne compagnie aérienne britannique qui a existé de 1946 à 1974. |
| 6. | British European Airways (BEA), formally British European Airways Corporation, was a British airline which existed from 1946 until 1974.
British European Airways Number One in Europe British European Airways (BEA) est une ancienne compagnie aérienne britannique qui a existé de 1946 à 1974. |
| 7. | In 1966 British European Airways (BEA) had a requirement for an extended range aircraft to serve Mediterranean destinations.
En 1966, la British European Airways (BEA) émit une demande pour un avion à la distance franchissable améliorée, afin de pouvoir desservir des destinations en Méditerranée. |
| 8. | Production deliveries of the engine were made from mid-1959 onwards to power the 43 Vanguards delivered to British European Airways and Trans-Canada Airlines.
Les livraisons du moteur de série furent lancées depuis mi-1959, afin de propulser les 43 Vanguards livrés aux compagnies aériennes British European Airways et Trans-Canada Airlines. |
| 9. | The prototype was then painted and fitted out as a company demonstrator, and was tried by British European Airways in 1951 on its Scottish routes.
Le prototype est finalement peint et gréé en avion de ligne, avant d'être prêté en 1951 à British European Airways qui l'essaie sur ses liaisons écossaises. |
| 10. | During the construction of Heathrow Airport, Northolt was used for commercial civil flights, becoming the busiest airport in Europe for a time and a major base for British European Airways.
Lors de la construction de Heathrow, Northolt a été utilisée à des fins commerciales, devenant l'aéroport le plus fréquenté en Europe pour un temps et d'une base importante pour British European Airways. |
