| 1. | A new "Fifth Avenue" trim package was offered. Une version police "Cinquième Avenue" a été produite. |
| 2. | Saint Thomas Church is located at Fifth Avenue. L'église Saint-Thomas est situé à l'angle avec la Cinquième Avenue. |
| 3. | In 1942, 934 Fifth Avenue became French property. C'est ainsi qu'en 1942, le 934 de la Cinquième Avenue devint une propriété française. |
| 4. | He was greeted by thousands of fans alongside Fifth Avenue. Il a été acclamé par des dizaines de milliers de spectateurs sur la Cinquième Avenue. |
| 5. | It was located at 3 East 53rd Street, just off Fifth Avenue. Il est situé à 3 East 53rd Street, juste à côté de la Cinquième Avenue. |
| 6. | The New York store on Fifth avenue was closed down in the 1960s. Le magasin new yorkais implanté sur la cinquième avenue a disparu dans les années 1960. |
| 7. | In 1976, Givenchy Inc. (offices and showrooms) arrived on New York’s Fifth Avenue. En 1976, Givenchy Inc. (bureaux et showrooms) à New York, sur la Cinquième Avenue voit le jour. |
| 8. | Both names come from the gallery's address at 291 Fifth Avenue. La Galerie 291 était une galerie d'art d'avant-garde située au numéro 291 de la Cinquième Avenue à New York. |
| 9. | Singstad died on December 8, 1969; at the time he lived on Fifth Avenue in New York City. Ole Singstad décéda le 8 décembre 1969 alors qu'il vivait sur la cinquième Avenue à New York. |
| 10. | Former mayor Michael Bloomberg lives in a five-story townhouse on East 79th Street, between Madison Avenue and Fifth Avenue. Michael Bloomberg a vécu au cinq de la 79e Rue, entre Madison Avenue et la Cinquième Avenue. |