| 1. | The vote will take place tomorrow as planned. le vote aura lieu demain comme prévu. |
| 2. | I hope the derogation works. j'espère que la dérogation fonctionnera comme prévu. |
| 3. | Accession negotiations with cyprus are proceeding as planned. les négociations d'adhésion avec chypre se déroulent comme prévu. |
| 4. | Then we shall proceed as planned. nous procéderons alors comme prévu. |
| 5. | However, the flight went ahead as scheduled. Le vol fut cependant maintenu comme prévu. |
| 6. | We shall proceed as planned. nous procéderons comme prévu. |
| 7. | Everything is proceeding as planned". Tout se déroule comme prévu ». |
| 8. | The wedding goes as planned. Le mariage se déroule comme prévu. |
| 9. | It appeared again in January 1986 as expected. Elle est apparue de nouveau en janvier 1986 comme prévu. |