| 1. | It is the county seat of Roscommon County.
Elle est le siège du comté de Roscommon. |
| 2. | He later served as Lord Lieutenant of County Roscommon.
Plus tard, il a servi en tant que Lord Lieutenant du Comté de Roscommon. |
| 3. | Goldsmith (1728–1774) was born in Roscommon and grew up in extremely rural surroundings.
Goldsmith (1728-1774), né dans le comté de Roscommon, grandit dans un environnement particulièrement rural. |
| 4. | Anne Deane was born Anne Duff at Ballaghadereen, County Roscommon around 1834.
Anne Deane est née Anne Duff à Ballaghaderreen, dans le comté de Roscommon, vers 1834. |
| 5. | Maud Joynt was born on 7 March 1868 at Woodberry House, County Roscommon.
Maud Joynt est né le 7 mars 1868 à Woodberry Maison dans le comté de Roscommon. |
| 6. | In 1565, their seat of power was near Ballaghaderreen (now part of County Roscommon).
D'ailleurs au XVIe siècle, leur siège se trouvait près de Ballaghaderreen, actuellement dans le comté de Roscommon. |
| 7. | He was born at Cloonyquin, County Roscommon, Ireland, the son of Richard Murphy and Jane French.
Né à Clooniquin, Comté de Roscommon, Irlande, il est le fils de Richard Murphy et de Jane French. |
| 8. | Most of the lake is in County Leitrim, with a smaller part in County Roscommon.
La plus grande partie du lac se trouve dans le comté de Leitrim, le reste étant dans le comté de Roscommon. |
| 9. | A standing stone said to mark his grave is part of the Rathcroghan complex of archeological sites near Tulsk in County Roscommon.
Le site mythique est assimilé au site archéologique de Rathcroghan, près de Tulsk dans le Comté de Roscommon. |
| 10. | Emily de Burgh Daly was born Emily Lucy French on 7 August 1859 at the family home at Clooneyquin, County Roscommon.
Emily de Burgh Daly est née Emily Lucy French le 7 août 1859 à la maison familiale à Clooneyquin, dans le comté de Roscommon. |
