| 1. | Villaume began his musical education at the Strasbourg Conservatory.
Emmanuel Villaume a commencé son éducation musicale au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg. |
| 2. | Following the advice of Michel Chapuis, he became an organ teacher at the Conservatoire de Strasbourg in 1967.
Encouragé par Michel Chapuis, il a été nommé professeur d'orgue au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg en 1967. |
| 3. | Moutier is a professor at the Strasbourg Conservatory and at the Haute école des arts du Rhin.
Nicolas Moutier est professeur au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg ainsi qu’à la Haute Ecole des Arts du Rhin. |
| 4. | After 2009, she worked with the Strasbourg Conservatoire (conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg) (commissioned works, conferences, pedagogy).
De 2009 jusqu'à sa mort, elle travaille très régulièrement avec le conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg (spectacles, conférences, pédagogie). |
| 5. | He was composer in residence at the Conservatory of Strasbourg and the Musica Festival in 2001 and 2002.
Il est compositeur en résidence au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg et au Festival Musica en 2001 et 2002. |
| 6. | He studied music at Mulhouse, then at the conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg in the organ class of Daniel Roth.
Il étudie la musique à Mulhouse, puis au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg dans la classe d'orgue de Daniel Roth. |
| 7. | Nicolas Moutier (born 3 March 1983) is a French classical trombonist, soloist at the Orchestre philharmonique de Strasbourg and teacher at the conservatoire de Strasbourg.
Nicolas Moutier (né le 3 mars 1983 à Paris) est un tromboniste français, soliste à l'Orchestre philharmonique de Strasbourg et professeur au conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg. |
| 8. | He studied composition since 1996, under the supervision of Ivan Fedele at the Strasbourg Conservatoire, obtaining with distinction his diploma in 2000.
Il étudie la composition dès 1996 avec Ivan Fedele au Conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg, et obtient en 2000 le diplôme de composition à l'unanimité avec les félicitations du jury. |
