Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "d'hannetaire" in English

English translation for "d'hannetaire"

d'hannetaire
Example Sentences:
1.D'Hannetaire seems to have begun his acting career in Germany, around 1740.
D'Hannetaire semble avoir commencé sa carrière d'acteur en Allemagne, vers 1740.
2.The directors of the Théâtre de la Monnaie in Brussels, D'Hannetaire and Gourville, summoned him to join their company in 1756.
Les directeurs du Théâtre de la Monnaie de Bruxelles, D'Hannetaire et Gourville, font appel à lui en 1756.
3.Deciding to make this his profession, he left Paris in secret for Brussels to study under D'Hannetaire, then at the peak of his reputation.
Ayant décidé d'en faire sa profession, il quitte Paris en secret et se rend à Bruxelles pour suivre les conseils de D'Hannetaire, alors au sommet de sa réputation.
4.It was here that he got to known his future wife, Eugénie D'Hannetaire, the director's eldest daughter, whom he married in Paris on 18 June 1776 (they divorced in 1794).
C'est là qu'il fait la connaissance de sa future femme, Eugénie D'Hannetaire, fille aînée du directeur, qu'il épousera à Paris le 18 juin 1776.
5.The couple arrived in Brussels in October 1745 and D'Hannetaire took up leadership of the Théâtre de la Monnaie, from which he was dislodged four months later by Favart.
Le couple arrive à Bruxelles en octobre 1745 et D'Hannetaire prend la direction du Théâtre de la Monnaie, dont il est délogé par Favart quatre mois plus tard.
6.He left for Brussels where D'Hannetaire engaged him for the lead rôles at the Théâtre de la Monnaie and where he spent 4 years, acting alongside Dazincourt, Grandmesnil and Florence.
Il part à Bruxelles où D'Hannetaire l'a engagé pour les premiers rôles au Théâtre de la Monnaie et où il passera quatre ans, aux côtés de Dazincourt, Grandmesnil et Florence.
7.This association was made up of D'Hannetaire and his two daughters Eugénie and Angélique, Mlle Rosalide, Compain, Prévost, Le Petit, Dubois, Durancy, D'Rozely, Serville, Grégoire, Mme Granier, Mme De Foye (Suzette Defoye) and Sophie Lothaire.
Cette association est composée de D'Hannetaire et ses deux filles Eugénie et Angélique, Mlle Rosalide, Compain, Prévost, Le Petit, Dubois, Durancy, D'Rozely, Serville, Grégoire, Mme Granier, Mme De Foye et Sophie Lothaire.
8.D'Hannetaire and his wife had 8 children, 2 of whom also became notable actors : Eugénie (1746–1816), married the comic-actor Larive, it was to her that the prince de Ligne dedicated his Lettres à Eugénie sur les spectacles (1774) Angélique (1749–1822), mistress of vicomte Desandrouins, then of the same prince de Ligne.
D'Hannetaire et sa femme eurent huit enfants, dont seules deux filles survécurent et qui montèrent également sur les planches : Eugénie (1746-1816), qui épousa le comédien Larive et à laquelle le prince de Ligne a dédié ses Lettres à Eugénie sur les spectacles (1774).
Similar Words:
"d'excuse" English translation, "d'exploitation" English translation, "d'gary" English translation, "d'habitude" English translation, "d'hanis" English translation, "d'hautpoul (navire)" English translation, "d'herbe" English translation, "d'hibou" English translation, "d'hiver" English translation