| 1. | Hence our abstention on the two reports.
d'où notre abstention sur les deux rapports. |
| 2. | That is the reasoning behind my vote.
d'où la raison d'être de mon vote. |
| 3. | Hence the application of internal market rules.
d'où l'application des règles du marché intérieur. |
| 4. | Hence my request for a split vote.
d'où ma requête d'un vote par division. |
| 5. | Hence my second question to the commission.
d'où ma deuxième question à la commission. |
| 6. | Hence his disappearance of over one month.
d'où sa disparition depuis plus d'un mois. |
| 7. | Hence the need to regulate prices.
d'où la nécessité de réguler les prix. |
| 8. | Hence this report is of special importance.
d'où l'importance particulière de ce rapport. |
| 9. | Where then does this problem come from?
alors , d'où vient le problème? |
| 10. | Where then does this problem come from?
alors , d'où vient le problème? |
