English translation for "domaine de takasaki"

takasaki domain

Example Sentences:

	1.	This marked the beginning of Takasaki Domain. Cela marque les débuts du domaine de Takasaki.
	2.	However, the Matsudaira were transferred to Takasaki Domain in Kōzuke Province and were replaced by Nishio Tadanaga, who received Tsuchiura as a reward of his services in the Siege of Osaka. Cependant, les Matsudaira sont transférés au domaine de Takasaki dans la province de Kozuke et sont remplacés par Nishio Tadanaga, qui reçoit Tsuchiura comme récompense pour ses services au siège d'Osaka.
	3.	On his transfer to Takasaki Domain in 1619, Omigawa Domain reverted to tenryō status, directly under the control of the shogunate and administered by a series of hatamoto -level officials. Après le transfert de Shigenobu au domaine de Takasaki en 1619, le domaine d'Omigawa est ramené au statut de tenryo, directement sous le contrôle du shogunat et administré par une succession de hatamoto officiels de haut rang.
	4.	During the Bakumatsu period, forces of Takasaki Domain played a role in the suppression of the Tengutō Rebellion and the final daimyō, Matsudaira Teruna was ordered by the shogunate to defend Kōfu Castle during the Boshin War. Durant le Bakumatsu, les forces du domaine de Takasaki jouent un rôle dans la répression de la rébellion Tengu-tō et le dernier daimyō, Matsudaira Teruna, reçoit l'ordre du shogunat de défendre le château de Kōfu durant la guerre de Boshin.

Similar Words：

"domaine de tahara" English translation, "domaine de takada" English translation, "domaine de takamatsu" English translation, "domaine de takanabe" English translation, "domaine de takaoka" English translation, "domaine de takasu" English translation, "domaine de takatomi" English translation, "domaine de takatō" English translation, "domaine de tako" English translation