English translation for "duché de gueldre"

duchy of guelders
guelders

Example Sentences:

	1.	Van Lynden is one of the oldest families of the Dutch nobility, originating in the Duchy of Guelders. La Maison de Lynden est une des plus anciennes familles de la noblesse des Pays-Bas, originaire du Duché de Gueldre.
	2.	He defended 's-Hertogenbosch, and reconquered Lier, Eindhoven, Nijmegen and Guelders, after which he became its Stadtholder from 1583–1585. Il a défendu Bois-le-Duc, et reconquis Lierre, Eindhoven, Nimègue et le duché de Gueldre, dont il est devenu Stathouder de 1583 à 1585.
	3.	Between 1324 and 1326, the castle came to be destroyed during the Guelders Feud under Bishop Ludwig of Münster. Entre 1324 et 1326, le château est détruit durant la guerre contre le duché de Gueldre, menée par l'évêque Louis II de Münster.
	4.	The First War of the Guelderian Succession was a battle for the throne of the Duchy of Guelders that raged between 1371 and 1379. La Guerre de succession de Gueldre est une guerre qui déchira le duché de Gueldre de 1371 à 1379.
	5.	Brabant and Limburg were conquered by Burgundy in 1387, and Eupen was burnt to the ground during the war against the Guelders. Le Brabant et le Limbourg deviennent des possessions bourguignonnes en 1387 ; la même année Eupen est entièrement brûlée durant la guerre contre le duché de Gueldre.
	6.	When the ruling Counts died out Hamaland became one of the core areas of the Dukes of Guelders, and thus became part of the Duchy of Guelders. Lorsque la lignée des comtes s'est éteinte, l'Hamaland est devenue un des piliers des Ducs de Gueldre, et ainsi une partie du Duché de Gueldre.
	7.	After visiting Amsterdam in 1481, Emperor Maximilian I decreed that the town was to build stone walls to safeguard against attacks by the Duchy of Guelders and the Bishopric of Utrecht. À la suite de sa visite d'Amsterdam en 1481, Maximilien Ier du Saint-Empire décida de doter la ville d'un mur d'enceinte en pierre, afin de pouvoir la protéger de possibles attaques de la Principauté d'Utrecht voisine, ou du Duché de Gueldre.

Similar Words：

"duché de franco" English translation, "duché de franconie" English translation, "duché de gandie" English translation, "duché de grande-pologne" English translation, "duché de guastalla" English translation, "duché de gênes" English translation, "duché de holstein" English translation, "duché de juliers" English translation, "duché de krnov" English translation