| 1. | The Song dynasty actively promoted overseas trade.
La dynastie Song promeut activement le commerce extérieur. |
| 2. | By the Song dynasty, however, the form had largely died out.
Sous la dynastie Song, quelques volumes manquaient déjà. |
| 3. | Longquan Kiln of the Southern Song dynasty, Zhejiang 97.
Zhejiang, Longquan, Dynastie Song du Sud, XIIIe siècle, Chine du Sud. |
| 4. | 420 - City becomes capital of the Liu Song Dynasty.
420, Chine : Liu Yu fonde la dynastie Song du Sud. |
| 5. | The Song dynasty received 302 tribute missions from other countries.
La dynastie Song reçoit 302 envois de tributs provenant d’autres pays. |
| 6. | Zhang's place of birth had not been part of the Song dynasty.
Zhang n'a jamais fait partie de la dynastie Song. |
| 7. | After establishment of North Song dynasty, Famen Temple was revived again.
Après l'établissement de la dynastie Song, le temple est redevenu actif. |
| 8. | 1050–1080) was a prominent Chinese painter of the Northern Song Dynasty (960–1279).
1050-1080) est un important peintre chinois de la dynastie Song (960–1279). |
| 9. | The bokuseki style developed from Song Dynasty calligraphy.
Le style bokuseki se développe à partir de la calligraphie de la dynastie Song. |
| 10. | By eliminating the Song dynasty, Kublai Khan completed the conquest of China.
En éliminant la dynastie Song, Kubilai Khan acheve la conquête de la Chine. |
