Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "fort el morro" in English

English translation for "fort el morro"

morro castle (havana)
Example Sentences:
1.Meanwhile, Colonel Patrick Mackellar, an engineer, was overseeing the construction of the siege works against the Morro.
Le colonel Patrick MacKellar (en) est chargé de superviser le siège contre le fort El Morro.
2.The channel could also be blocked by a boom chain extending from El Morro to La Punta.
Le canal pouvait être fermé avec une chaîne s'étendant du fort El Morro au fort de La Punta.
3.On 22 June, 4 British batteries totalling 12 heavy guns and 38 mortars opened fire on the Morro from La Cabana.
Le 22 juin, les quatre batteries totalisant douze canons lourds et 38 mortiers ouvrent le feu sur le fort El Morro.
4.The San Salvador de la Punta castle guarded the west entrance of the bay, while the Castillo de los Tres Reyes Magos del Morro guarded the eastern entrance.
La forteresse San Salvador de la Punta gardait l'entrée occidentale de la baie, alors que le Fort El Morro en gardait l'entrée orientale.
5.On February 7, 1761, the first works to fortify the heights of La Cabaña, overlooking the bay, and the main fortress el Morro, were begun.
Au début de février 1761, débutent les travaux de fortification sur les hauteurs de La Cabaña qui surplombent la baie de La Havane et au fort El Morro.
6.He was the Civil Governor of the Province of Havana from 1899–1902 and was the first person to raise the flag of Cuba at El Morro Castle on May 20, 1902 at noon.
De 1899 à 1902, il a été le Gouverneur Civil de la Province de La Habana et a été la première personne à lever le drapeau de Cuba du fort El Morro, le 20 mai 1902 à midi.
7.La Punta, just like El Morro was designed to protect the entrance to the Havana Bay that became an important and strategic entranceway to the harbor since the settlement of the town.
La forteresse de la Punta, tout comme le fort El Morro situé en face, a été conçue pour protéger l'entrée de la Baie de La Havane, devenue une entrée importante et stratégique vers le port depuis la fondation de la ville.
8.The coat of arms of Havana, Cuba, consist of three castles that represent the three original main castles which defended the city - namely, the Fuerza Castle, the Morro Castle and the Punta Castle.
Le blason de La Havane se compose de trois tours de forts qui représentent les trois principaux forts qui défendaient à l'origine la ville : le fort Fuerza, le fort El Morro et le fort San Salvador de la Punta.
9.He was captured and imprisoned in El Morro Castle where he escaped, and returned to organize a rebel group to operate in San Diego del Valle until 1880 when José Martí convinced him that Cuban independence was not feasible at the moment.
Il est ensuite capturé et emprisonné dans le fort El Morro d'où il s'est échappé pour retourner organiser un groupe rebelle, groupe avec lequel il a monté une opération à San Diego del Valle jusqu'en 1880, alors que José Martí réussissait à le convaincre que l'indépendance cubaine n'était pas faisable à l'heure actuelle.
Similar Words:
"fort duquesne" English translation, "fort duurstede" English translation, "fort déroulède" English translation, "fort edmonton" English translation, "fort edward (nouvelle-Écosse)" English translation, "fort ellis" English translation, "fort en alabama" English translation, "fort en algérie" English translation, "fort en allemagne" English translation