Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "francis parkman" in English

English translation for "francis parkman"

francis parkman
Example Sentences:
1.Francis Parkman's The Conspiracy of Pontiac portrayed these attacks as a coordinated operation planned by Pontiac.
Dans The Conspiracy of Pontiac, Francis Parkman présente ces attaques comme une opération coordonnée planifiée par Pontiac.
2.The war became widely known as "Pontiac's Conspiracy" after the publication in 1851 of Francis Parkman's The Conspiracy of Pontiac.
La guerre fut largement désignée « conspiration de Pontiac » après la publication en 1851 de The Conspiracy of Pontiac de Francis Parkman.
3.A later work, A Machine That Would Go of Itself: The Constitution in American Culture (1986), won the Francis Parkman Prize and the Henry Adams Prize.
Son ouvrage, A Machine That Would Go of Itself: The Constitution in American Culture, publié en 1986, a remporté le prix Francis Parkman, et le prix Henry Adams.
4.According to a story recorded by historian Francis Parkman in The Conspiracy of Pontiac (1851), a terrible war of retaliation against the Peoria resulted from Pontiac's murder.
Selon le récit de l'historien Francis Parkman dans The Conspiracy of Pontiac (1851), une terrible guerre de représailles contre les Peorias eut lieu à la suite du meurtre de Pontiac.
5.He won a National Book Award, the Pulitzer Prize for History, and the Francis Parkman Prize for his 1979 book Been In the Storm So Long: The Aftermath of Slavery.
Il remporte le National Book Award, le Prix Pulitzer d'histoire, et le Prix Francis Parkman en 1980 pour son livre Been In the Storm So Long: The Aftermath of Slavery. Il a également été récipiendaire d'une bourse Guggenheim.
6.As the 19th-century historian Francis Parkman stated: "Spanish civilization crushed the Indian; English civilization scorned and neglected him; French civilization embraced and cherished him" — Francis Parkman.
Selon l'historien du XIXe siècle Francis Parkman : « La civilisation espagnole a écrasé les Indiens ; la civilisation anglaise les a méprisés et négligés ; la civilisation française les a enlacés et chéris. - Francis Parkman. » Les colons français sont allés vers le sud de la Louisiane, en se déplaçant le long des vallées de l'Ohio et du Mississippi.
7.As the 19th-century historian Francis Parkman stated: "Spanish civilization crushed the Indian; English civilization scorned and neglected him; French civilization embraced and cherished him" — Francis Parkman.
Selon l'historien du XIXe siècle Francis Parkman : « La civilisation espagnole a écrasé les Indiens ; la civilisation anglaise les a méprisés et négligés ; la civilisation française les a enlacés et chéris. - Francis Parkman. » Les colons français sont allés vers le sud de la Louisiane, en se déplaçant le long des vallées de l'Ohio et du Mississippi.
8.For example, in 1988 Francis Jennings wrote: "In Francis Parkman's murky mind the backwoods plots emanated from one savage genius, the Ottawa chief Pontiac, and thus they became 'The Conspiracy of Pontiac,' but Pontiac was only a local Ottawa war chief in a 'resistance' involving many tribes."
L'historien Francis Jennings écrivit par exemple en 1988 : « Dans l'esprit obscur de Francis Parkman, les complots d'un trou paumé émanaient d'un génie sauvage, le chef outaouais Pontiac, et ils devinrent donc la « conspiration de Pontiac » mais Pontiac était uniquement un seigneur de guerre outaouais local dans une « résistance » impliquant de nombreuses tribus ».
9.Much of Moses' reputation is attributable to Caro, whose book won both the Pulitzer Prize in Biography in 1975 and the Francis Parkman Prize (which is awarded by the Society of American Historians), and was named one of the 100 greatest non-fiction books of the twentieth century by the Modern Library.
La réputation de Moses est largement tributaire de l'image diffusée par Robert Caro dans son livre qui a obtenu outre le Prix Pulitzer, le prix Francis Parkman qui est attribué par la société des historiens américains et qui fait partie de la liste des 100 meilleurs livres de non- fiction du XXe siècle décerné par la Modern Library.
Similar Words:
"francis pakenham (diplomate)" English translation, "francis palgrave" English translation, "francis palmes" English translation, "francis parker" English translation, "francis parker yockey" English translation, "francis paré" English translation, "francis pasche" English translation, "francis patrick" English translation, "francis patrick duffy" English translation