Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "guerre d'imjin" in English

English translation for "guerre d'imjin"

japanese invasions of korea (1592–1598)
Example Sentences:
1.Although Joseon adopted the arquebus during the Imjin War, the gakgung retained its position of importance in the military until the reforms of 1894.
Bien que Joseon ait adopté l'arquebuse pendant la guerre d'Imjin, le gakgung conserva son importance dans l'armée jusqu'aux réformes de 1894.
2.After the original temple burned to the ground following the Seven Year War in the 1590s, it was moved to its current location and named Eunhaesa.
Après que le temple original ait brûlé au sol, après la guerre d'Imjin, dans les années 1590, il a été déplacé à son emplacement actuel et nommé Eunhaesa.
3.However, he was then given the opportunity to play the lead role in a historical drama Immortal Admiral Yi Sun-shin, a 104-episode TV series based on the life of Korea's beloved hero of the Imjin War.
Cependant, il a l'occasion de jouer le rôle principal dans le drama historique Immortal Admiral Yi Sun-sin, une série TV de 104 épisodes basée sur la vie du héros national coréen pendant la guerre d'Imjin.
4.Japanese soldiers stationed in Korea during the Japanese invasions of Korea also used turtles called dobugame (どぶがめ) instead of chicken, and called the dish game-ni (がめ煮), where game is short for dobugame.
Les soldats de l'armée japonaise basés en Corée au moment de l'invasion japonaise de la Corée, lors de la guerre d'Imjin, utilisaient aussi des tortues appelées dobugamé (どぶがめ) à la place du poulet et appelaient le plat gamé-ni (がめ煮), où gamé est un diminutif pour dobugamé.
Similar Words:
"guerre d'embuscade" English translation, "guerre d'espagne" English translation, "guerre d'hiver" English translation, "guerre d'ibérie" English translation, "guerre d'ifni" English translation, "guerre d'indochine" English translation, "guerre d'indochine (homonymie)" English translation, "guerre d'indépendance" English translation, "guerre d'indépendance bolivienne" English translation