English translation for "guinée portugaise"

portuguese guinea

Example Sentences:

	1.	She was not allowed to travel to Portuguese Guinea. Elle n'a pas été autorisée à aller en Guinée portugaise.
	2.	In 1942 it became the capital of Portuguese Guinea. En 1942, elle devint la capitale de la Guinée portugaise.
	3.	The next year, BNU opened branches in Macau and in Bolama, Portuguese Guinea (present-day Guinea-Bissau). 1902 - BNU ouvre des succursales à Macao, Bolama, et en Guinée portugaise (actuelle Guinée-Bissau).
	4.	She supported the idea of anticolonialism and supported the independence struggle in Cape Verde and Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau). Elle a soutenu l'idée de l'anticolonialisme et soutenu la lutte pour l'indépendance du Cap-Vert et de la Guinée portugaise (maintenant Guinée-Bissau).
	5.	After independence, it was named after Jaime Mota, a Cape Verdean militant of PAIGC who was killed in Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau). Son nom actuel rend hommage à Jaime Mota, un guérillero cap-verdien, militant du PAICV, qui fut tué en Guinée portugaise.
	6.	It demanded improvement in economic, social and political conditions in Cape Verde and Portuguese Guinea and formed the basis of the two nations' independence movement. Le PAIGC exige alors des améliorations sur les plans économique, social et politique au Cap-Vert et en Guinée portugaise, posant ainsi les bases des mouvements indépendantistes de ces deux nations.
	7.	By 1972, the PAIGC controlled much of Portuguese Guinea despite the presence of the Portuguese troops, but the organization did not attempt to disrupt Portuguese control in Cape Verde. En 1972, les troupes du PAIGC contrôlent la plus grande partie du territoire de la Guinée portugaise, malgré la présence de soldats portugais, mais l'organisation ne parvient pas à s'emparer des îles du Cap-Vert.
	8.	With Nkrumah, Toure helped in the formation of the All-African Peoples Revolutionary Party, and aided the PAIGC guerrillas in their fight against Portuguese colonialism in neighboring Portuguese Guinea. Touré, avec Nkrumah, contribue à la formation du Parti révolutionnaire du Peuple africain (All-African People's Revolutionary Party) et aide les guérilleros du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC) dans leur lutte contre le colonialisme portugais en Guinée portugaise.
	9.	In 1973, he was named commander of the Boké operational zone (in Northwestern Guinea) to assist the pro-independence guerrilla movement, African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) in neighboring Portuguese Guinea. En 1973, il est nommé commandant de la région militaire de Boké (nord-ouest de la Guinée) afin d'aider le Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC), mouvement de guérilla indépendantiste, dans le pays voisin, la Guinée portugaise.
	10.	Colonies of Portugal: Angola Cape Verde Portuguese Guinea Portuguese India Macau Mozambique São Tomé and Príncipe Portuguese Timor (Occupied by Japan from 1942 to 1944) Spain – Franco sent the Blue Division to fight for the Axis on the Eastern Front. Sweden – The Swedish government supported Finland during the Winter War. Colonies du Portugal: Angola Cap-Vert portugais (en) Guinée portugaise Inde portugaise Macao Mozambique portugais São Tomé et Príncipe Timor portugais (occupé par le Japon de 1942 à 1944) Article principal : Espagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Espagne - Franco envoya la division Azul se battre aux coté de l'Axe sur le front de l'Est.

Similar Words：

"guinée aux jeux paralympiques d'été de 2016" English translation, "guinée espagnole" English translation, "guinée forestière" English translation, "guinée française" English translation, "guinée maritime" English translation, "guinée saumon" English translation, "guinée équatoriale" English translation, "guinée équatoriale aux jeux olympiques" English translation, "guinée équatoriale aux jeux olympiques d'été de 2004" English translation