Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "habanera" in English

English translation for "habanera"

n. habanera, type of cuban dance
Example Sentences:
1.His most famous work is La Bella Cubana, an habanera.
Son œuvre la plus connue est La Bella Cubana, une habanera.
2.Emmanuel Chabrier: 10 pièces pittoresques, Habanera; Calliope publisher – CAL.
Emmanuel Chabrier : 10 pièces pittoresques, Habanera ; éditions Calliope – CAL.
3.Moderato This movement uses material, extensively ornamented, from the Habanera from act 1 ("L'amour est un oiseau rebelle").
Moderato: ce mouvement emploie des thèmes, très ornés, de la Habanera de l'acte 1 ("L'amour est un oiseau rebelle").
4.Her recording of the Habanera from Carmen from this session is the earliest operatic aria recorded on a Red Seal disc.
Son enregistrement de la Habanera de Carmen de cette session est la première aria enregistrée sur un disque Read Seal.
5.The outstanding habanera Tú, written when he was sixteen, was his best-known composition.
Une de ses compositions qui reste parmi les plus connues est la habanera Tú, qu'il a écrite lorsqu'il avait 18 ans (ou 16 ans selon les sources).
6.The "hambone rhythm" is found in the oldest known traditional music of the Ewe of Ghana, Togo, and Dahomey, to name just one ethnic group.
Le « rythme de habanera » se trouve dans la plus ancienne musique traditionnelle connue des Ewes du Ghana, du Togo, et du Dahomey, pour ne citer qu'un groupe ethnique.
7.She reportedly shocked and mesmerized audiences, portraying the gypsy girl as an impudent, magnetic, but coarse and unrefined peasant, eating an orange and spitting out the seeds before singing the famous Habanera.
Elle aurait choqué et fasciné le public, représentant la gitane comme un paysan impudent, magnétique, mais grossier et non raffiné, mangeant une orange et crachant les graines avant de chanter la célèbre Habanera.
8.Timba bands like La Charanga Habanera or Bamboleo often have horns or other instruments playing short parts of tunes by Earth, Wind and Fire, Kool and the Gang or other U.S. funk bands.
Ainsi, des groupes comme La Charanga Habanera ou Bamboleo ont souvent des cuivres ou d'autres instruments jouant des riffs d'Earth, Wind and Fire, de Kool & The Gang ou d'autres groupes américains de funk.
9.They made the music of the television show of Cuban television "La Otra Geografía, did a world tour with "La Charanga Habanera y Las Voces de Cuba" (Vania, Osdalgia & Halia) (in the place of Halia), and did the first part of the concert of Don Omar in Cancún.
Ils ont composé la musique de l'émission de télévision cubaine "La otra Geografía", participé à la tournée mondiale "La Charanga Habanera y Las Voces de Cuba" (Vania, Osdalgia & Halia) (en remplacement d'Halia), et fait la première partie de Don Omar à Cancún.
10.From Granada in Andalusia there is a Serenata, from Catalonia a Curranda or Courante, from Sevilla a Sevillanas and from Cuba (which was still part of Spain in the 1880s) a Notturno in the style of a habanera, from Castile a seguidillas, from Aragon a Fantasia in the style of a jota, and from Cadiz a saeta.
Grenade en Andalousie est associée à la sérénade, à la Catalogne la Curranda ou courante, à Séville la sevillana, à Cuba (qui est espagnole en 1886) un nocturne dans le style d'une habanera, à la Castille une séguédille, à l'Aragon une fantaisie dans le style d'une jota et à Cádiz une saeta.
Similar Words:
"habaguanex" English translation, "habaja" English translation, "habala" English translation, "habana abierta" English translation, "habana blues" English translation, "habarana" English translation, "habarcq" English translation, "habari" English translation, "habartice" English translation