Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hilary benn" in English

English translation for "hilary benn"

hilary benn
Example Sentences:
1.I wanted to say , as hilary benn and jack straw have done , that now is the time to act.
je voulais vous dire , comme l’ont fait hilary benn et jack straw , que c’est maintenant qu’il faut agir.
2.On wednesday morning , a debate will take place on africa , on the challenges of globalisation and also , of course , on this campaign against poverty , in which jack straw , hilary benn and louis michel will participate.
mercredi matin , nous tiendrons un débat sur l’afrique , sur les défis de la globalisation et également , bien entendu , sur cette campagne contre la pauvreté , auquel participeront jack straw , hilary benn et louis michel.
3.On wednesday morning , a debate will take place on africa , on the challenges of globalisation and also , of course , on this campaign against poverty , in which jack straw , hilary benn and louis michel will participate.
mercredi matin , nous tiendrons un débat sur l’afrique , sur les défis de la globalisation et également , bien entendu , sur cette campagne contre la pauvreté , auquel participeront jack straw , hilary benn et louis michel.
4.I cannot claim to have spoken to hilary benn in quite as recent days as he has , but i can assure you that , when i meet him at cabinet tomorrow morning , i will search out what he told you at the remembrance service in leeds on sunday.
je ne prétends pas avoir parlé avec hilary benn aussi récemment que ces derniers jours , contrairement à lui , mais je puis lui assurer que , lorsque je le rencontrerai demain matin au cabinet , je m’arrangerai pour savoir ce qu’il vous a dit lors des commémorations de l’armistice ce dimanche à leeds.
5.Satisfaction at the process employed in drawing up the declaration; satisfaction at the initiative of the commission and of commissioner louis michel that a document should be produced to replace that of 2000; and also satisfaction at the decisive involvement of the british presidency and of minister hilary benn in this operation.
nous sommes satisfaits du processus mis en œuvre dans le cadre de la déclaration; satisfaits de l’initiative prise par la commission et par le commissaire louis michel pour qu’un document soit rédigé afin de remplacer celui de 2000; enfin , satisfaits de l’implication résolue de la présidence britannique et de la ministre hilary benn dans cette opération.
6.However , we also need the support of all of you , and to this end i would ask you to sign the white band at the entrance to the chamber as a sign of your action and your will to combat poverty , so that hilary benn can present a vigorous message from this parliament in gleneagles.
nous aurons toutefois besoin du soutien de chacun d’entre vous et , à cet effet , je vous demande de signer la banderole blanche à l’entrée de cette assemblée afin de démontrer votre action et votre volonté de combattre la pauvreté afin que hilary benn puisse présenter un message fort à gleneagles de la part de notre assemblée.
7.On the serious and substantive point that the honourable lady raises with me , i can assure you this has been a matter that we have given much thought to in the course of our presidency , both as a result of the extraordinary meeting of the general affairs council that took place to discuss the terms of the mandate for trade commissioner peter mandelson , in light of the fact that , from the government that presently holds the presidency , not only margaret beckett but also hilary benn and alan johnson are presently in hong kong doing what they can to sustain our case that the best outcome in hong kong would be a balanced and ambitious outcome which would allow a successful conclusion of the round.
pour en revenir à la question sérieuse et substantielle que l’honorable parlementaire me pose , je peux vous assurer que nous y avons longuement réfléchi au cours de notre présidence , à la fois en raison de la réunion extraordinaire du conseil «affaires générales» qui a été organisée pour discuter des termes du mandat du commissaire en charge du commerce , peter mandelson , et parce que , du gouvernement qui assure actuellement la présidence , non seulement margaret beckett mais aussi hilary benn et alan johnson sont actuellement à hong-kong et s’escriment à soutenir notre idée selon laquelle le meilleur résultat possible à hong-kong serait une solution équilibrée et ambitieuse qui permettrait au cycle de négociations d’être couronné de succès.
Similar Words:
"hilarri" English translation, "hilary" English translation, "hilary a. herbert" English translation, "hilary alexander" English translation, "hilary armstrong" English translation, "hilary caldwell" English translation, "hilary curtis" English translation, "hilary davidson" English translation, "hilary denise arko-dadzie" English translation