Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "intérieur du pays" in English

English translation for "intérieur du pays"

n. outback
Example Sentences:
1.We can use the structure in the country to some extent.
nous pouvons en tout cas utiliser la structure qui se trouve à l' intérieur du pays.
2.This creates enormous tension between the two trends , of course , which leads to enormous inequality in the country.
la tension qui en résulte entre les deux tendances est par conséquent également considérable , tout comme les inégalités à l' intérieur du pays.
3.With 7 million tons carried by the canal, the Port of Brussels is the second inland port in the country after the Port of Liège.
Avec 7 millions de tonnes transportées par le canal, le port de Bruxelles est, en 2012, le deuxième port intérieur du pays après Liège.
4.At home , the taliban keep the country under a reign of mental terror and prefer continuing the civil war to relieving acute famines.
À l' intérieur du pays , les taliban exercent une terreur spirituelle et continuent de donner la priorité à la poursuite de la guerre civile , au détriment des affamés.
5.The international community , and therefore likewise the european institutions , must rally around the indigenous voices calling for open and just trials for the students and jews held in captivity.
la communauté internationale et les institutions européennes doivent se rallier aux voix qui s' élèvent à l' intérieur du pays pour revendiquer des procès équitables et publics en faveur des étudiants et des juifs incarcérés.
6.Mr president , in the recent summer months thousands more people have fled burma in order to escape the violence , the enforced deportations from their own country , the forced labour and the political repression.
monsieur le président , au cours de l' été dernier , des milliers de personnes ont à nouveau fui la birmanie pour échapper aux violences , aux déportations à l' intérieur du pays , au travail forcé et à la répression politique.
7.The local authorities are more or less coping with the problems arising mainly as the result of movements of the population within the country , but i must stress , as has already been said , that nigeria's problems are of a seriously structural nature.
les autorités locales s' attaquent , dans une mesure plus ou moins importante , aux problèmes qui résultent avant tout du déplacement de populations à l' intérieur du pays , mais il convient de souligner , et cela a été dit , que les problèmes sont d' ordre foncièrement structurel.
8.A few years ago , we were able to delight in the prompt economic recovery in some parts of mozambique , but the inland regions are so extremely poor - people have absolutely nothing - that i find it disgraceful that some countries have still not released mozambique from its debts.
il y a quelques années , l' optimisme avait été de mise du fait de la rapidité de la reprise économique dans certaines partie du mozambique , mais l' intérieur du pays est à ce point pauvre - les gens y sont dépourvues de tout - que je trouve scandaleux que certains pays ne l' aient pas encore déchargé de ses dettes.
Similar Words:
"intérieur (degas)" English translation, "intérieur (maeterlinck)" English translation, "intérieur (topologie)" English translation, "intérieur d'une prison" English translation, "intérieur de couvent" English translation, "intérieur relatif" English translation, "intérieurement" English translation, "intérieurs (film)" English translation, "intérieurs hollandais" English translation