| 1. | They are not better people , after all.
ils ne sont pas intrinsèquement meilleurs. |
| 2. | That is an important point in itself.
ce point est intrinsèquement important. |
| 3. | Kälin states that "citizenship is inherently unjust".
Kalin stipule que "la citoyenneté est intrinsèquement injuste". |
| 4. | Separate educational facilities are inherently unequal.
Les établissements d'enseignement séparés sont intrinsèquement inégaux. |
| 5. | Thirdly , harmonisation and mutual recognition are intrinsically linked.
troisièmement , l'harmonisation et la reconnaissance réciproque sont intrinsèquement liées. |
| 6. | Labour law and collective bargaining are intrinsically linked.
le droit du travail et les conventions collectives sont intrinsèquement liés. |
| 7. | Some people consider corporations to be intrinsically amoral entities.
Certains considèrent les corporations comme des entités intrinsèquement amorales. |
| 8. | Consumer protection and the internal market are intrinsically linked.
la protection des consommateurs et le marché intérieur sont intrinsèquement liés. |
