English translation for "jardin chinois"

chinese garden

Example Sentences:

	1.	This section also includes an alpine garden, Japanese garden, and Chinese garden. Dans cette section, se trouvent également un jardin alpin, un jardin japonais et un jardin chinois.
	2.	In October 2000, the Chinese garden is opened as a part of Gärten der Welt (Gardens of the World). Après l'inauguration du Jardin chinois en octobre 2000, l'espace a pris le nom de Gärten der Welt.
	3.	The very first authentic Chinese garden in Europe is a walled garden that might have been constructed for an historic scholar. Le tout premier jardin chinois authentique en Europe est un jardin clos qui aurait pu être construit pour un érudit historique.
	4.	It was an imperial garden of the style known as chisen-shuyu: a garden meant to be seen from a boat, similar to the Imperial Chinese garden of the period. C'est alors un jardin impérial du style connu sous le nom chisen-shuyu : un jardin destiné à être vu à partir d'un bateau, semblable au jardin chinois impérial de l'époque.
	5.	The new construction meant that a former outdoor "Chinese Garden" to the north of the building facing Bloor, along with an adjoining indoor restaurant, had to be dismantled. La nouvelle construction indiquait que le « jardin chinois » (Chinese Garden) qui était jusqu'alors situé au nord du bâtiment en face de Bloor, ainsi que le restaurant qui la jouxtait, devait être détruits.
	6.	The gardens are divided into more than a dozen themes, including the Australian Garden, Camellia Collection, Children's Garden, Desert Garden, Herb Garden, Japanese Garden, Lily Ponds, North Vista, Palm Garden, Rose Garden, the Shakespeare Garden, Subtropical and Jungle Garden, and the Chinese Garden (Liu Fang Yuan 流芳園 or the Garden of Flowing Fragrance). Les jardins sont divisés en plus d'une douzaine de thèmes, dont le jardin australien, la collection de Camellias, le jardin des enfants, le jardin du désert et le Conservatoire du jardin du désert, Conservatoire de la Botanique, le jardin des plantes, le jardin japonais, le lac aux nénuphars, le North Vista, la Palmeraie, la Roseraie, le jardin de Shakespeare, la jungle subtropicale et un jardin chinois (Liu Fang Yuan 流芳园 ou le Jardin des Parfums de Fleurs) ouvert à l'extrémité nord de la propriété.

Similar Words：

"jardin botanique à saint-vincent-et-les-grenadines" English translation, "jardin botanique à singapour" English translation, "jardin camifolia" English translation, "jardin catherine-labouré" English translation, "jardin chimique" English translation, "jardin communautaire" English translation, "jardin d'abeilles" English translation, "jardin d'acclimatation (paris)" English translation, "jardin d'agrément" English translation