English translation for "l'avare"

the miser

Example Sentences:

	1.	And wondering if she was thinking about him. Pour jouer L'Avare, il a pensé à elle.
	2.	Miser by Molière, Ufa Drama National Theatre (Bashkhortostan, Russian Federation), 2009. L'Avare de Molière, Théâtre d’art dramatique d’Oufa (Bachkirie, Fédération de Russie), 2009.
	3.	Death and the Miser belongs to the tradition of the memento mori, works that remind the viewer of the inevitability of death. La Mort de l'avare à la tradition de memento mori, œuvres qui rappellent au spectateur le caractère inévitable de la mort.
	4.	Ottokár, son of Mirabella who is governess to Arsena (daughter of a miserly old farmer Zsupán) is digging for treasure which he fondly believes to be buried somewhere around. Ottokar, fils de Mirabella qui est la préceptrice d'Arsena, fille de l'avare Zsupán, creuse pour découvrir le trésor qu'il croit être enterré quelque part dans les environs.
	5.	In the foreground, Bosch possibly depicts the miser as he was previously, in full health, storing gold in his money chest (which abounds with demons) while clutching his rosary. Au premier plan, Bosch représente peut-être l'avare, comme il était auparavant, en pleine santé, accumulant l'or dans un coffre tout en serrant son chapelet dans ses mains.
	6.	Even if the european commission uses its best efforts in the united kingdom there is no guarantee that the scrooge-like united kingdom chancellor will find matching funding. même si la commission européenne fait tout ce qui est en son pouvoir au royaume-uni , il n'y a aucune garantie que l'avare ministre des finances trouve le financement adéquat.
	7.	This abundance upon others' tables makes the miserly Mrs Norris (Mansfield Park) jealous, but she consoles herself with the "conviction of its being impossible among so many dishes but that some must be cold." Cette abondance rend envieuse l'avare Mrs Norris (Mansfield Park), qui se console par la « conviction qu'il est impossible que parmi tant de plats il ne s'en trouve pas qui soient froids »,.
	8.	As Death looms, the miser, unable to resist worldly temptations, reaches for the bag of gold offered by a demon, even while an angel points to a crucifix from which a slender beam of light descends. La mort approchant, l'avare, incapable de résister aux tentations du monde, tend la main en direction d'un sac d'or que lui offre un démon y compris quand un ange lui montre la direction d'un crucifix à partir duquel descend un mince faisceau de lumière blanche.
	9.	Molière's most notable plays were performed here, including L'École des femmes (first performed 26 December 1662), Tartuffe (12 May 1664), Dom Juan (15 February 1665), Le Misanthrope (4 June 1666), L'Avare (9 September 1668), Le Bourgeois gentilhomme (23 November 1670), and Le malade imaginaire (10 February 1673). Les plus célèbres comédies de Molière y sont créées, notamment L'École des femmes (représentée pour la première fois le 26 décembre 1662), Le Tartuffe (5 février 1669), Le Festin de Pierre (15 février 1665), Le Misanthrope (4 juin 1666), L'Avare (9 septembre 1668), Le Bourgeois gentilhomme (le 23 novembre 1670) et Le Malade imaginaire (le 10 février 1673).

Similar Words：

"l'autruche de donald" English translation, "l'auvergnat de paris" English translation, "l'avalanche (film)" English translation, "l'avant-centre est mort à l'aube" English translation, "l'avant-poste" English translation, "l'avare (film, 1908)" English translation, "l'avare (film, 1980)" English translation, "l'avare (homonymie)" English translation, "l'avarice (dürer)" English translation