| 1. | Ideology apparently has to take precedence over practicality.
l'idéologie doit manifestement l'emporter sur le réalisme. |
| 2. | This attitude must not win at cancún.
cette attitude ne doit pas l'emporter à cancún. |
| 3. | No Harry Potter can beat that!"
Seul Bracken peut l'emporter ! ». |
| 4. | Evil will continue to prevail if we do nothing.
le mal continuera à l'emporter si nous ne faisons rien. |
| 5. | In 1994 we were on the verge of winning.
en 1994 , nous étions sur le point de l'emporter. |
| 6. | The latter view eventually prevailed.
Ce dernier point de vue va finalement l'emporter. |
| 7. | This time , we must not let inertia win the day.
cette fois-ci , l'inertie ne doit pas l'emporter. |
| 8. | The winner is the one who can shoot most people dead.
celui qui tue le plus d'ennemis finit par l'emporter. |
| 9. | The conflict rages around whose definition should prevail.
le conflit a fait rage autour de la définition qui allait l'emporter. |
| 10. | They decided to offer the most beautiful gifts to win.
Ils décidèrent d'offrir le plus beau des cadeaux afin de l'emporter. |
