Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "l'emporter sur" in English

English translation for "l'emporter sur"

v. have an edge
Example Sentences:
1.Ideology apparently has to take precedence over practicality.
l'idéologie doit manifestement l'emporter sur le réalisme.
2.Hunger for power must not be allowed to override the hunger for life.
la soif de pouvoir ne doit pas l'emporter sur la soif de vivre.
3.Here too, the House of Nassau managed to prevail on the essential points.
Ici aussi, la Maison de Nassau réussi à l'emporter sur les points essentiels.
4.It seems clear that at this stage he had abandoned all hope of prevailing over Kyoto.
Il semble évident qu'à ce moment il a abandonné tout espoir de l'emporter sur Kyoto.
5.Therefore , whenever possible , institutional reforms must prevail over closer cooperation.
les réformes institutionnelles doivent donc , chaque fois que la chose est possible , l'emporter sur la coopération renforcée.
6.Therefore , whenever possible , institutional reforms must prevail over closer cooperation.
les réformes institutionnelles doivent donc , chaque fois que la chose est possible , l'emporter sur la coopération renforcée.
7.In the period 635–636 the allies of Domnall mac Áedo seem to have got the better of Congal's allies.
Dans la période 635-636, les alliés de Domnall mac Áedo semblèrent l'emporter sur les alliés de Congal.
8.In the european union , free competition continues to take precedence over the social needs of our citizens.
au sein de l'union européenne , la libre concurrence continue de l'emporter sur les besoins sociaux de nos concitoyens.
9.Although quantitative figures should never prevail over qualitative figures , the figures are in themselves very eloquent.
bien que les données quantitatives ne doivent jamais l'emporter sur les données qualitatives , elles sont , en soi , très éloquentes.
Similar Words:
"l'emploi (film, 1961)" English translation, "l'emploi du temps (film, 2001)" English translation, "l'employé de l'agent de change" English translation, "l'employé du mois" English translation, "l'emporter" English translation, "l'empreinte (film, 2008)" English translation, "l'empreinte de cinq" English translation, "l'empreinte de dracula" English translation, "l'empreinte de frankenstein" English translation