Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "la voisin" in English

English translation for "la voisin"

la voisin
Example Sentences:
1.Catherine Deshayes, widow Monvoisin, known as "La Voisin" (c.
Catherine Deshayes, dite La Voisin (voir Affaire des poisons).
2.La Voisin was executed in public on the Place de Grève in Paris on 22 February 1680.
La Voisin fut brûlée vive en place de Grève le 22 février 1680.
3.She was described as a skillful professional poisoner and poison manufacturer who equalled La Voisin in rank, and said to be extremely dangerous.
Elle est décrite comme une habile empoisonneuse et fabricante de poison comme La Voisin, et donc dangereuse.
4.To these were added, some time after the opening: the desecrated grave of Sergeant Bertrand, the witch "La Voisin", the "Barber's Blade" and the guillotine.
À celles-ci se sont ajoutées depuis l’ouverture : les tombes profanées du sergent Bertrand, la Voisin - empoisonneuse et sorcière, le barbier sanguinaire et guillotine.
5.Summers provides a further account of the incantation used by Guibourg himself: Astaroth, Asmodeus, princes of friendship and love, I invoke you to accept the sacrifice, this child that I offer you, for the things I ask of you.
Guibourg et la Voisin récitèrent ces paroles : « Astaroth, Asmodée, princes d'amour, je vous conjure d'accepter le sacrifice de cet enfant.
6.James MacPherson Le Moine (Maple Leaves, 1863) and William Kirby, following in his footsteps (The Golden Dog, 1877), made her a professional poisoner, a direct descendant of La Voisin, famous for her purported role in The Affair of the Poisons.
James MacPherson Le Moine (Maple Leaves, 1863), et William Kirby dans son sillage (The Golden Dog, 1877), en firent une empoisonneuse professionnelle, descendante directe de La Voisin.
7.The prisoners included the accomplices of the Voisin, accused of poisonings during the reign of Louis XIV, deserters from the armies of Louis XIV and those of Louis XV, and Royalists during the Revolution.
On y enferme des prisonniers d’État tels que les complices de la Voisin – accusés dans des affaires d’empoisonnement qui marquèrent scandaleusement la cour du roi Soleil –, des déserteurs des armées de Louis XIV et de Louis XV, ainsi que des royalistes lors de la Révolution.
Similar Words:
"la voie lactée (film, 1969)" English translation, "la voie lumineuse" English translation, "la voie martienne" English translation, "la voie royale" English translation, "la voile d'or" English translation, "la voisine de malec" English translation, "la voiture du potier" English translation, "la voiture grise" English translation, "la voiture-garoute" English translation