| 1. | Line 2 is a commuter rail line.
La ligne 2 est une ligne de monorail. |
| 2. | Line 2 opened on December 28, 2013.
La ligne 2 ouvrit le 28 décembre 2013. |
| 3. | Line A became line 12.
La ligne 1 bis devient la ligne 2. |
| 4. | The 2,600 cc six-cylinder engine remained unchanged.
Le 6 cylindres en ligne 2 600 cm³ reste inchangé. |
| 5. | Interchange with Line 2.
Interchange avec la ligne 2. |
| 6. | Construction for Line 2 began on 13 February 2017.
La construction de la ligne 2 a débuté le 13 février 2017. |
| 7. | 14 October 1907: Line "2 Nord" was renamed line 2.
14 octobre 1907 : elle est appelée « Ligne 2 Nord ». |
| 8. | Line 2 is an east-west line of the Shanghai Metro network.
La ligne 2 est une ligne est-ouest du réseau de métro de Shanghai. |
| 9. | The last two-motor power cars were removed from 2 in 1976.
Les dernières motrices à deux moteurs s'effacent en 1976 de la ligne 2. |
| 10. | Route 2, however, only has 1 lap a day late at night.
Cependant, la ligne 2 ne réalise que deux trajets par jour, en soirée. |
