English translation for "ligne de montage"

assembly line

Example Sentences:

	1.	In late 1957 production was transferred from Longbridge to the MG plant at Abingdon. La ligne de montage fut transférée fin 1957 de Lonbridge à la nouvelle usine MG d'Abingdon.
	2.	Early experiments using a moving assembly line to make cars were also conducted there. Les premières expériences utilisant une ligne de montage mobile pour assembler des voitures sont également menées là-bas.
	3.	RP-63A/C "Pinball" Target aircraft with five modified from P-63As and 95 modified on production lines; in 1948, surviving RP-63A aircraft were redesignated QF-63A. RP-63A/C Pinball Avion cible obtenu à partir de 5 P-63A modifiés et 95 modifiés directement sur la ligne de montage ; en 1948, les RP-63A « survivants » furent redésignés QF-63A.
	4.	Enola Gay was personally selected by Colonel Paul W. Tibbets Jr., the commander of the 509th Composite Group, on 9 May 1945, while still on the assembly line. L'avion Enola Gay est personnellement choisi par le colonel Paul Tibbets, le commandant du 509th Composite Group, le 9 mai 1945, alors qu'il est encore sur la ligne de montage.
	5.	The new factory functioned until 1970 and, in addition to its fully automated moving assembly line, it included modern welding and painting machinery as well, the latter obtained at a cost of US$15 million. Cette nouvelle installation a fonctionné jusqu'en 1970 le long de sa ligne de montage à mouvement totalement automatisé, qui comprenait le soudage et des machines modernes pour le vernissage, ces dernières obtenues à un coût de 15 millions de dollars.
	6.	The move required many improvements to the plant and the surrounding area, including the establishment of new assembly shops, the installation of new machinery and tooling, the re-training of the workforce, and the building of a new airfield. Le déplacement de ligne de montage a requis de nombreuses améliorations dans l'usine et la région environnante, y compris la mise en place de nouveaux ateliers de montage, l'installation de nouvelles machines et outillage, la re-formation de la main-d'œuvre, et la construction d'un nouvel aérodrome.
	7.	U was Umrüst-Bausatz ("conversion kit"), often contracted to Umbau, and was done with aircraft taken from the assembly line but also in repair workshops with airframes already in use, in any environment equipped at least as well as an aircraft factory would have had. U a été une abréviation de Umrüst-Bausatz (« kit de conversion »), souvent contractée Umbau, et a été réalisé sur des avions pris sur la ligne de montage, mais aussi, dans les ateliers de réparation, sur des cellules déjà en opération.
	8.	Famous first as the United States' primary arsenal during the American Revolutionary War, and then as the scene of a confrontation during Shays' Rebellion, the Springfield Armory in the 19th and 20th centuries became the site of numerous technological innovations of global importance, including interchangeable parts, the assembly line style of mass production, and modern business practices, such as hourly wages. Tout d'abord célèbre comme étant le premier arsenal pendant la guerre d'indépendance des États-Unis, puis comme champ de bataille lors de la Révolte de Shays aux XIXe et XXe siècles, la Springfield Armory devint le site de nombreuses innovations technologiques d'une importance planétaire, parmi elles, les pièces interchangeables, la ligne de montage pour la production en série, et les pratiques modernes du monde de l'entreprise comme la rémunération à l'heure.

Similar Words：

"ligne de milan à asso" English translation, "ligne de milan à bologne" English translation, "ligne de milan à saronno" English translation, "ligne de mire" English translation, "ligne de mire (tir)" English translation, "ligne de montérolier - buchy à saint-saëns" English translation, "ligne de moret - veneux-les-sablons à lyon-perrache" English translation, "ligne de mumbai à chennai" English translation, "ligne de métro" English translation